Основные, типичные неисправности и неполадки в работе швейных машин: плохая строчка, обрыв нитки, поломка иглы.
Пропуск стежков в строчке швейной машины и оверлока появляется, если используются некачественная, неподходящая по толщине нитка, игла. Величина зазора между иглой и носиком челнока (петлителями в оверлоке) также оказывает влияние на это.
Такие дефекты, как "косой стежок", обрыв верхней и нижней нитки, как правило, можно устранить регулировкой натяжения обеих ниток. Но, если после регулировки натяжения дефекты строчки не исчезают, то придется регулировать взаимодействие челночного хода и иглы, механизм продвижения ткани и др. Особенно это характерно у швейной машины Чайка . Причем, если сбились параметры установки челнока "Чайки", то самостоятельно выполнить такую регулировку довольно сложно. Но, в основном, устранить неисправности и неполадки швейных машин можно правильной регулировкой натяжения ниток, заменой иглы, смазкой и чисткой машинки.

После разборки неправильно собран натяжитель верхней нити.
- Неправильная заправка ниток.
- Плохое качество ниток.
- Номер ниток не соответствует номеру иглы.
- Ослабла пружина замочка шпульного колпачка.
Внутри шпульного колпачка можно найти совсем маленький винтик, и если его выкрутить, механизм замка можно снять и обнаружить длинную пружинку. Попробуйте растянуть слегка эту пружинку, но лучше купить новый шпульный колпачок.
- На пути прохождения нитки до иглы имеются зазубрины, заусеницы.
Проследите внимательно путь движения нитки и после обнаружения зазубрин удалите их мелким надфилем. В старых машинах типа Подольск, на стержне натяжителя могут находиться пропилы от ниток. Разберите натяжитель и осмотрите стержень, если имеются такие пропилы, удалите их шлифовальной шкуркой.

2. Причины обрыва нижней нитки

Причиной обрыва нижней нитки может стать некачественная нитка , например, х/б нитка советских времен.
- Чрезмерно выступает винт, прижимающий пружину (пластину) на шпульном колпачке.
Натяжения нижней нитки часто регулируется, и на шляпке винта появляются острые зазубрины. Нижняя нитка, обвивая шпульный колпачок, цепляется за них и обрывается.
- Слишком сильное натяжение нижней нитки в шпульном колпачке.
- Зазубрины на краях шпульки.
Нитка попадает между шпулькой и стенками шпульного колпачка и обрывается. Меняйте шпульки сразу же при появлении первых зазубрин и сколов.
- Края шпульки погнуты, имеются выбоины от попадания иглы и зазубрины.

3. Петляние нижней и верхней нитки. Плохая строчка

Неравномерно намотана нитка на катушке и шпульке. Не наматывайте нитку на шпульку вручную, используйте для этого специальное устройство. Равномерная укладка нитки на шпульке обеспечивает такой же равномерный сход нитки. Намотанная вручную нитка может зажиматься другими витками и вытягивать верхнюю нить больше положенного. В результате снизу появляются петли.

Под пластинчатую пружину шпульного колпачка попали грязь или очесы, обрезки ниток.
- Под пластинчатой пружиной на шпульном колпачке образовалась прорезь. Такое случается после многолетней интенсивной работы швейной машины. Неисправности шпульного колпачка самостоятельно устранять не следует, кроме очистки и регулировки натяжения нитки. Самое лучшее решение устранения неисправности шпульного колпачка - купить новый колпачок.
- Слабое натяжение обеих ниток.
- Сильное натяжение обеих ниток.

4. Плохое продвижение ткани

Слабый прижим лапкой.
- Подошва лапки перекошена, и она не всей поверхностью прижимает ткань.
- Затупились зубчики рейки.
- установлена в режим вышивания или зубчики рейки слишком опущены вниз и плохо зацепляют ткань. Правильное положение зубчиков при пошиве средней толщины ткани: при максимальном подъеме рейки из игольной пластины, зубчики должны полностью подниматься, но не выше высоты зубьев. Слишком высокое их положение будет образовывать "посадку" ткани или стягивать ее.

5. Причины поломки иглы

Номер иглы не соответствует номеру нитки или толщине ткани.
- Игла погнута.
- Игла вставлена в игловодитель не до упора.
- Игла проходит не по центру игольного отверстия пластины. Игла должна проходит точно в центре отверстия игольной платины. Убедитесь, что во время работы на швейной машине игла не касается рейки. Неправильное положение иголки может быть вызвано искривлением игловодителя.
- Слишком низко или высоко установлено положение игловодителя.
- Неправильное шитье. Во время шитья не тяните материал рукой, найдите причину, почему машина плохо продвигает ткань. Отрегулируйте давление лапки на ткань.

6. Пропуски стежков строчки

Игла находится слишком высоко во время встречи с носиком челнока, и он не захватывает игольную петлю. См. Настройка работы челнока швейной машины Чайка .
- Погнулась игла или затупилось острие иглы.
Изогнутую иглу можно определить на просвет, покручивая ее на ровной и темной плоскости.
- Игла установлена не до упора или неправильно, не той стороной.
- Использование не предназначенного типа иглы для данной швейной машинки. Часто, в бытовых швейных машинах используют иглы промышленного образца. Они не имеют спила на колбе и абсолютно не предназначены для таких машин.
- Разрегулированы параметры настройки взаимодействия иглы и челнока.

В этом видео вы узнаете причину дорогостоящего ремонт швейной машинки, вызванного обрывом зубчатого приводного ремня. Вы узнаете также рекомендации, как избежать этой поломки швейной машинки.

Если ножной привод, можно сказать, полный антиквариат, то вот ручной привод можно использовать, особенно начинающим учиться шить. О том, как выполнить ремонт этого устройства самостоятельно читайте в этой статье.

Основные неисправности и неполадки этих швейных машин, как правило, не имеют отношения к ее регулировке. Иногда достаточно правильно установить иглу, заменить некачественные нитки, выбрать правильное натяжение нижней и верхней нитки и машинка будет снова прекрасно работать.

Поломка иглы у швейной машины - это признак того, что она требует "серьезной" настройки, регулировки. Но, часто, настройка швейной машины не требуется, достаточно прекратить тянуть ткань во время шитья. Второй распространённой причиной поломки иглы является пошив толстых тканей, не предназначенных для пошива на данной модели швейной машины.

Пропуски происходят из-за того, что носик челнока "встречаясь" с иглой, не захватывает с нее верхнюю нитку. Либо он расположен далеко от иголки (большой зазор), либо петля верхней нитки образуется слишком рано или поздно, или слишком маленького размера. Вот и все причины, просто, не правда ли? Осталось только узнать, почему это происходит и как устранить эти неисправности.

Строчка петляет, значит, верхняя нитка во время движения "притормаживает" и появляется ее избыток. Причин тому много, начиная от неравномерной толщины самой нитки, заканчивая челночных ходом. Начните с того, что внимательно проследите путь движения нитки. Возможно, она просто цепляется за мелкую зазубрину нитеводителя.

Редко, но иногда можно встретить машинки с ножным приводом. Лучшее решение вместо ремонта привода установить на машинку электропривод. Это делается совсем несложно и каждый, у кого есть отвертка может его установить своими руками. Но, если вам необходимы рекомендации, как выполнить ремонт, регулировку ножного привода, эта статья к вашим услугам.

Неисправности и неполадки швейной машины будет легче устранять, если вы понимаете, как устроена швейная машина, и какая деталь для чего используется. Изучите внимательно устройство своей машинки по инструкции или с помощью нашей статьи.

Смазывать машинку необходимо хотя бы раз в год. Но не стоит ее обильно заливать маслом. Масло имеет свойство со временем засыхать, и образующиеся сгустки засохшего масла могут стать причиной некоторых неисправностей швейной машинки.

Шпулька - это та самая неприметная деталь, на которую никто не обращает внимания. И именно она является причиной многих неполадок и неисправностей швейной машинки. Можно разобрать всю машинку, так и не найдя причину "петляния" строчки. А стоит заменить шпульку новой, гладкой и легкой и строчка будет ровной и красивой.

Смазка нужна швейной машинке, как масло для двигателя вашей машины. Но за машиной мы ухаживаем и чуть ли каждую неделю отмываем ее с шампунем. Почему-бы тогда не протереть от пыли корпус швейной машинки, не почистить кисточкой ее внутренние механизмы, чтобы они были чистыми и сухими, без следов масла и очесов от ниток.

встечается довольно часто. Устроиство и методы настройки Такие же как у машины:Госшвеймашина

На фото 1, машина 34-6 pfaff.

Фото 1.

На фото 2, табличка на машине.

Фото 2.

На фото 3, цифрами показаны, главные детали машины.

1. Платформа.
2. Рукав.
3. Регулятор длины стежка.
4. Маховое колесо.
5. Нитепритягиватель.
6. Регулятор натяжения верхней нити.
7. Фронтальная крышка.

Фото 3.

На фото 4, регулятор натяжения, верхней нити.

С регулятора, сняты детали. Из - за сломанной компенсционной пружины.

Для того чтобы вынуть, регулятор натяжения, верхней нити из корпуса рукава, нужно ослабить винт!

Фото 4.

На фото 5, показаны детали, регулятора натяжения, верхней нити.

1. Стержень - толкатель.
2. Тарелочка.
3. Тарелочка.
4. Шайба с перемычкой.
5. Нажимная пружинка.
6. Гайка.
7. Компенсационная пружина - с формирующимся нитезахватом.
8. Компенсационная пружина - уже с нитезахватом.

Фото 5.

На фото 6, Фронтальная часть.

Она состоит:

1. Стержень - игловодитель.
2. Нажимная пружина на стержне - лапки.
3. Винт крепления, в хомуте стержня - лапки.
4. Винт крепления, в хомуте стержня - игловодителя.
5. Кронштейн с нитенаправительной скобой.

Кронштейн с нитенаправительной скобой, для обвода нити с компенсационной пружинки.

1. Нижняя фронтальная часть.
2. Винт крепления, регулятора верхней нити. Вид с внутренней стороны.

Фото 6.

Настройка Эксцентриковой втулки:

Случается на всех швейных машинах, отворачиваются из - за вибрации, винтики крепления Эксцентриковой втулки . Начинается такое:

1. во время шитья, тонкий материал стягивает.
2. То перестаёт продвигать. Игла, топчется на месте.
3. То длина стежка - 4 мм, то 1 мм. Самопризвольное переключение.

Проверка:

Вращая маховое колесо, опускаем стержень - игловодитель в самую нижнюю точку. При этом транспортёрная колодка, также должна опустится, ниже игольной пластины, в самую нижнюю точку.

Подготовка к настройке:

1. Поднять лапку.
2. Снять иглу.
3. Вынуть материал.
4. Вытащить верхнюю нить.
5. Рычаг - регулятор - длины стежка, поставить в положение: максимально от себя.
6. Проворачивая маховое колесо, рукой на себя, следим за действиями иглы и транспортёрной колодки.
7. Вращая маховое колесо, подымаем стержень игловодителя, в самую верхнюю точку. При этом, транспортёрная колодка, также должна подняться, выше игольной пластины, в самую верхнюю точку. Если этого не произошло то:

Настройка:

1. Сильнее ослабляем винтики, крепления, Эксцентриковой втулки.
2. Вращая маховое колесо, подымаем стержень игловодителя, в самую верхнюю точку.
3. Придерживая маховое колесо от проворота! Проворачиваем Эксцентриковую втулку, в вилке, вокруг главного, коленчатого вала. Так, чтобы - верх зубьев, транспортёрной колодки, поднялся выше, игольной пластины, в самое своё верхнее положение. Когда ещё чуть-чуть и они начнут, опускаться.
4. Вот в таком положении, зажать винтики крепления, на Эксцентриковой втулке.
5. Практически это делается так:

1. Один винтик, вывернуть полностью.
2. Второй ослабить.
3. Вместо вывернутого винтика, ввернуть шпильку, или длиннее винт.
4. И использовать этот винт, как рычаг, для проворота эксцентриковой втулки, вокруг оси, главного коленчатого вала.
5. Как только выставили, полу открученный винтик, закрутить!
6. Провернуть маховое колесо, и заменить, ввёрнутую нами шпильку, на винт!

Проверка:

Вращая маховое колесо, Подымаем стержень игловодителя в самую верхнюю точку. При этом, транспортёрная колодка, также должна подняться, выше игольной пластины, в самую верхнюю точку.

Доступ к эксцентриковой втулке, показан на фото 7 № 7.

На фото 7, открытое окошко фото № 8 № 4.

1. Винт крепления, правой втулки, главного вала.
2. Правый изгиб, главного вала.
3. Верхняя часть хомута.
4. Тяга, с нижней частью хомута. Обхватывает колено, главного вала.
5. Левый изгиб, главного вала.

Между правым и левым изгибами, главного вала, находится колено!

1. Тяга с вилкой.

Тяга с вилкой, обхатывает Эксцентриковую втулку. Которая насажена, на главный вал и крепится двумя винтиками, к нему. От положения этого эксцентрика, зависит продвижение материала.Смотрите выше, выставку, этого узла.

1. Эксцентриковая втулка.
2. Окошко доступа, к винту тормоза, регулятора, длины стежка.
3. Главный вал.
4. Швеллер, одетый на параллелограм, который называется - Сухарь или Камень.
5. Весь этот узел, находится в вертикальной и горизонтальной частях - Рукав а.

Фото 7.

На фото 8, Тяга с вилкой. Это она передаёт движение, от эксцентриковой втулки, с главного вала, на продвижение материала, транспортёрной колодкой. Она состоит:

1. Нижняя часть, тяги с вилкой.
2. Средняя часть тяги.
3. Сухарь или камень.
4. Вилка. Между зубцами вилки, всегда, на всех классах машин, находится Эксцентриковая втулка.
5. Отвертие в кронштейне - рычага, длины стежка. Он двигается по шкале № 3 Фото 3.
6. Губки, они обхватывают, камень или сухарь№ 3 фото 8.
7. Выгнутая шайба, выполняет функцию, шайбы гровера.
8. Винт тормоза.

Фото 8.

На фото 9, тяга с хомутом.

Тяга с хомутом - устанавливается, на главном валу, на коленной части. И передаёт движение, на подъём и опускание, транспортёрной колодки, при передвижении материала.

1. Крышка - хомута. Хомут - это вся головка.

В хомуте отверстие - для попадения масла, на шейку, колена, главного вала. Или сокращённо - на коленвал!

1. Два винтика. Крепления крышки, к тяге.
2. Тяга.
3. Посадочное место, крепления тяги, к валу - кронштейну, под названием "тройник". (Находится под платформой)

Вал - тройник - это передающее звено, в цепи, передачи движения, на подъём и опускание, транспортёрной колодки!

1. Конусный винт.

Конусом, можно отрегулировать точный зазор, в соединении. Он должен состовлять - 0,1 мм. При полной затяжке соединения, у машины будет тяжело вращаться механизм - "Тяжолый ход".

1. Гайка, выполняет функцию котргайки.

Эта гайка, не даёт самооткручиваться - конусному винту. Поэтому называется - "контргайкой"!

Фото 9.

На фото 10, вид на маховое колесо.

Вот основные детали:

1. Маховое колесо.
2. Винт фрикциона.
3. Малый винт, на винту фрикциона.

По оси махового колеса, ввёрнут винт, с большой головкой, называется - винтом фрикциона.

По ребру винта, накатка, чтоб пальцы руки, не скользили, во время откручивания - закручивания. На машине, он стальной. При закручивании винта, машина, включается на рабочий ход. При выкручивании винта, фрикциона, машина отключает рабочий ход. Шкив свободно вращается. Нажав на ось, шпуле моталки, мы, запускаем её, в рабочее положение. Во втулку, насаженную на ось главного вала и застопоренную штифтом, вкручивается, фрикционный винт.

Если этого, при ослаблении винта фрикциона не происходит, мы, механики, разбираем этот узел.

Разборка и правильная установка винта Фрикциона:

1. Маленький винтик, надо выкрутить, на 4 – 5 оборотов.
2. Теперь можно выкручивать, винт Фрикциона, полностью.
3. Сняв кольцо, можно стянуть с вала, маховое колесо. Смотрите фото 11.
4. Посадочное место шкива, зачищаем от ржавчины, чтоб блестело, наждачной бумагой. А так же, внутри отверстия шкива.
5. И всё, смазываем маслом, И - 18 А или И - 20 А (веретённое).

Сборка:

1. Одеваем маховое колесо на место. Оно должно легко крутиться.
2. По фото 11 , ставим кольцо, с внутренними усиками, вверх!
3. Накручиваем винт Фрикциона.
4. Затягиваем.
5. Маленький винтик, на винту Фрикциона, закручиваем.

Проверка:

1. Если ему ввернуться не куда, снова разбираем - выкручиваем винт Фрикциона.
2. Переворачиваем кольцо на 180* - но усиками, всё равно вверх.

У этого кольца, есть только одно правильное положение, когда при вкручивании, в винт фрикциона, маленький винтик, окажется между наружными усиками, кольца, при этом, не мешая закручивать винт фрикциона сильнее – включая рабочий ход машины, и при откручивании, винта фрикциона, появлялся холостой ход. То есть шкив вращается, а игла на месте. Наружные ушки на кольце, являются ограничителями проворота винта Фрикциона.

Фото 10.

На фото 11, показано, как правильно, должно быть установлено - кольцо, с "ушками" и "усиками".

Фото 11.

На фото 12, блок челнока, вынут из машины. Он состоит:

1. Винт крепления, пластинчатой пружины.
2. Пластинчатая пружина.
3. Прижимное полу кольцо.
4. Штифт.
5. Штифт.
6. Отверстие, через которое вкручивается винт крепления, блока челнока, к корпусу машины.
7. Выступ, который укладывается в паз. Паз, на посадочном месте.
8. Нитенаправительная пластина.
9. Фаски.

Если, прижимное полу кольцо, фасками, поставить во внутрь, челнок, может пере клинить и сломаться, во время шитья. При этом, собьются зазоры, между челноком и толкателем. Сложность заключается в том, что смотрим с этой стороны:

1. затем блок вытаскиваем,
2. толкатель при необходимости, подгибаем,
3. затем прикручиваем блок, и проверяем.

Фото 12.

На фото 13, передняя часть блока челнока. Высота пояска - челнока, равна 2,5 мм.

Высота пояска, при установке нового челнока от Чайки, не должна быть меньше 2,5 мм. Иначе челнок, будет затирать!

Фото 13.

На фото 14, задняя часть, блока челнока в сборе.

При установке скобы, особое внимание - фаскам, прижимной пластины! Поставите пластину фасками во внутрь и челнок, будет выскакивать из гнезда!

Фото 14.

На фото 15, Блок с челноком готов, для установки на посадочное место.

Фото 15.

На Фото 16, показана толщина, дорожки - челнока.

Она равна 4, 5 мм.

Фото 16.

На фото 17, цифрами показан толкатель челнока.

Он состоит:

1. Середина - (средняя часть) - толкателя челнока.
2. Ось, на ней штифтом, крепится - толкатель челнока.

Часто, штифт убирают, пересверливают вал - толкателя челнока, от этого происходят постоянные сбои в работе машины. Это видимо чья то месть, жадному хозяину машины.

1. Выходной конец, толкателя челнока.
2. Входной конец, толкателя челнока.

Фото 17.

Подготовка к выставке челнока:

На фото 18, челнок. Он состоит:

1. Ось - на неё одевается, шпульный колпачок.
2. Поясок - в этом месте, защелкивается, защелка шпульного колпачка.

Если защелка, шпульного колпачка, не защелкнется, то во время шитья, намотается верхняя нить на защелку, шпульного колпачка.

1. Место, куда упирается шпулька, при установке, шпульного колпачка, со шпулькой.
2. Пятка челнока.
3. Ните съёмная грань, по всей длине челнока.
4. Технологические, балансировочные, отверстия.
5. Входной зев. В него опускается игла.
6. Остриё, или носик челнока.
7. Вертикальная плоскость, дорожки челнока. Трётся, о прижимную пластину.
8. Горизонтальная плоскость, дорожки челнока. Двигается по боковому ограничителю, в гнезде.

Беговой поясок - это на челноке. На блоке челнока, место где двигается челнок - называется беговая дорожка!

Фото 18.

На фото 19, показаны линии, на поверхности челнока, по которым скользит верхняя нить, без за цепов.

От многолетней работы, на челноке, образуются ямки, канавки, вот с плоскости мы их и спиливаем. И так же шлифуем. А так же, опиливаем и отшлифовываем, рёбра вертикальной плоскости, сзади и спереди. Эти места, под красными линиями, должны быть гладкими!

За цеп, это обрыв или перетирание нити! Эти места, под красными линиями, должны быть гладкими! И не иметь острых кромок!

Фото 19.

На фото 20, показана задняя часть, челнока. Линиями, отмечены места, с пила.

Фото 20.

На фото 21, показано, как происходит заточка, носика челнока, алмазным надфилем. Красная линия, это на сколько нужно, сточить носик, чтоб он стал острый, как остриё иглы.

Заточка производится, с передней стороны, челнока!

Фото 21.

Выставка челнока.

На фото 22, толкатель челнока, входным концом, толкает челнок. Игла при этом, опускается в нижнюю точку ноль.

Как только игла, дойдет до нижнего ноля, входная часть, толкателя челнока, перестанет толкать челнок. И между челноком и толкателем, появятся зазоры. Как на фото 20. И только теперь, челнок, начнёт двигать, выходной конец, толкателя челнока. И выходной конец, толкателя челнока, начнёт подыматься в верх, что бы, нитепритягиватель, вытащил из челнока, нить, захваченую носиком челнока.

Вот детали челночного гнезда:

1. Входная часть, толкателя челнока.
2. Место, куда вставляем отвёртку, что б подогнуть толкатель челнока, в сторону центра.
3. Челнок.
4. Носик челнока.
5. Игла, точнее - Лыска иглы.

Если толкатель челнока, касается иглы, надо слегка ударить молоточком, по кончику, входного конца, толкателя челнока. Чтоб зазор, между лыской иглы и толкателем, был 0,6 - 1 мм, но не более. Если будет больше, то при шитье плотных тканей и кожи, иглу, будет уводить, в сторону толкателя, и толкатель её, будет ломать!

Чтоб выставить эти зазоры, применяем вот такие приёмы:

1. Между корпусом "гнезда" и входной частью, толкателя челнока, вставляем отвёртку. Точка № 2.
2. Проворачивая отвёртку, гнём толкатель челнока, (на входе) в центр круга. Гнуть его можно,не более 1 мм.
3. Выставляем зазор № 1 фото 21, и зазор, между низом толкателя челнока и наклонной полкой челнока, должен быть - 1,5 мм.
4. Зазор № 3 фото 18, получается автоматически. Ничего гнуть не надо!

При изгибе, челнок вытащить! По окончанию выставки, вставить челнок и проверить предыдущие зазоры – не сбились ли?

Продолжение приёмов перед фото 23.

Фото 22.

На фото 23, показаны зазоры, между челноком и толкателем челнока.

На входе верхней нити, в челнок. Это в идеале.

1. Зазор должен быть равен 1,5 мм.
2. Зазор должен быть равен 0,3 - 0,5 мм.
3. Зазор должен быть равен 0,5 мм.

Главный зазор это (В).Зазор должен быть равен 0,3 мм.Этот зазор, уменьшает стук в машине. Но на машинах одного класса, бывает, что толкатель челнока, на входе, чуть длиннее. Или чуть длиннее, на выходном конце. И выставить зазор, в 0,3 мм, ни как не получается. Выход есть. Но он трудоёмкий. Это вытащить вал, толкателя челнока - Фото 17 , с толкателем челнока, из машины. Подпилить, либо на варить, электро сваркой, входную часть. Обточить напильником, либо выходную, на 0,05 - 0,1 мм. Чтоб зазоры на входе и выходе, были строго 0,3 мм. Но машина шьёт и при зазоре 0,6 мм. Правда, стук громче!

Проверить зазоры можно, если опустить иглу, в нижнюю точку ноль. Носик челнока, зайдёт за иглу, в левую сторону. И упрётся пяткой челнока, в выходной конец, толкателя челнока. Как на фото 22 № 6.

Фото 23.

На фото 24, показан зазор, на выходе с челнока.

1. Выставляем зазор на выходе, между пяткой челнока и толкателем. Он должен быть равен 0,3 мм, это в идеале. Так же, гнем толкатель. Если это необходимо. Отвёрткой в сторону центра, если перегнули, то большими пассатижами, (взявшись за корпус одной губкой, второй за толкатель челнока. (Сжимаем.)
2. Вставить челнок и Проверить зазоры!

При изгибе, челнок вытащить! Подогнули, челнок вставили и проверили, зазор. По окончанию выставки, проверить все, предыдущие зазоры – не сбились ли?

Фото 24.

На фото 25, показаны три горизонтальные, красные линии.

Линии показывают, место расположения лыски, на обратной стороне иглы. Зелёная линия, показывает существующее положение носика челнока, относительно лыски иглы. Выставлено всё правильно.

Если у вас не так, как на этом фото, то необходимо произвести выставку, игловодителя, по высоте.

Выставку производим так:

1. Маховое колесо, удерживаем от проворота!
2. Ослабляем винтик, на игловодителе, доступ к нему, показан на фото 6 № 4, на 0,5 - 0,8 оборота.
3. Проворачивая влево и вправо, игловодитель, опускаем или подымаем, ориентируемся по лыске иглы. Пересечение, должно происходить, чуть выше, середине лыски!

Если, пересечение происходит по отверстию, иглы, машина шить не будет, будут пропуски. Если выше, верхней красной линии, то будут ломаться иглы и тупится носик челнока, а это пропуски стежка. И носик иглы, будет бить края шпулек. При шитье кончик иглы, притупляется, увеличивается вертикальное сопротивление на иглу. Игловодитель смещается, по не многу вверх. Поэтому лыску иглы, относительно носика челнока, я устанавливаю на 0,2 мм выше, середины лыски иглы. То есть увеличиваю, пробег тупой иглы. При затуплении иглы, перед тем, как она сломается, слышиться глухой стук!

1. Винтик зажимаем.
2. Зазор, между лыской иглы и носиком челнока, выставляем 0,1 мм. Это продольный зазор.

Фото 25.

Регулировка натяжения, нижней нити!

На фото 26, проверка шпульки, по высоте. Торцом игольной пластины, мы проверяем, есть ли зазоры, по наружному диаметру, между шпулькой, и внутренней частью колпачка. Верх шпульки, должен быть вровень, с краями колпачка. И видим: края шпульки ниже, а центр, вровень с краями колпачка. Всё в норме.

Если шпулька, меньше в длину, то она будет болтаться. Что во время шитья, может вызвать, петляние, нижней нити сверху. Будет выше, значит, её будет затирать. Это обрыв нижней нити. Если у шпульки, побиты края, это значит, она болтается и от этого, тупятся, а затем ломаются, иголки.

Все побитые края, на шпульке надо опилить, обычным надфилем или напильником! Если у хозяйки, нет, запасной шпульки. А машину нужно запустить. То под шпульку, если она в длину меньше, в колпачок, положить несколько вырезанных прокладок, в форме бублика, из газетной бумаги, каждую прокладку, смазать каплей масла. И-18 А. От этого шпулька, станет выше. Но это только, для данной шпульки.

Но работать, как правило, приходится разными нитками, в разные периоды времени. И каждый раз, перестраивать машину, не выгодно.

Советую: Купите новый комплект, шпулек, 5 - 6 штук. Покупку делайте, по шпульному колпачку! Как на фото 26.

Фото 26.

На фото 27. показано, как правильно, нужно устанавливать шпульку, в колпачок.

Вот, на что, надо обратить внимание:

1. Паз, в подшпульнике, для входа нити в колпачок. Не должен иметь, острых кромок!
2. Пружинка колпачка. Не должна иметь, протёртостей, с внутренней стороны!
3. Регулировочный винтик, при закручивании - сильнее зажимает нить. У пружинки, при откручивании винтика - нажим ослабевает.Закручиваем, по часовой стрелке, выкручиваем против, часовой!И не должно быть, на винтике, острых шлицов и заусёнок на них! Спиливаем напильником.
4. Посадочное место, шпульки.В нём, не должно быть пыли и очёсов!
5. Шпулька. Должна соответствовать, размерам, шпульного колпачка! Фото 26 и 27.
6. Нить.

При вытягивании нити, со шпульки, вставленной в колпачок, шпулька должна вращаться, по часовой стрелке! Поставите по другому и натяжение нити, в строчке, сразу ослабнет. И в строчке, будет поверх материала, виден узелок. И вы начнёте вращать, регулятор натяжения, верхней нити. Кроме этого, при остановке шитья, шпулька, самопроизвольно провернётся, и выдаст чуть больше нити. Да! Пружинка её удержит. Но во время выполнении за крепки, в начале шитья, следующего шва, у вас начнёт вытягивать на верх, нижнюю нить, получится не красивый узел. Строчка дальше, будет идти ровно, с вытянутой на верх нижней нитью, вы опять начинаете крутить, регулятор, верхней нити. До следующей начальной закрепки.

Фото 27.

На фото 28. Показано, как регулировать, винтик пружины, на колпачке:

1. Берёмся за нить.
2. Берём за нить, колпачок со шпулькой, - висит. Фото 29. Нить не вытягивается. Если вытягивается, зажимаем винтик, на 1 - 2 оборота. (Винтик, вращаем по часовой стрелке часов - закручиваем, против часовой - откручиваем. )

Шпульный колпачок, с правильно в ставленой шпулькой, должен висеть на этой нити!

1. Мало - Закручиваем винтик, на шпульном колпачке, ещё на 0,5 оборота, по часовой стрелке.
2. Берёмся за нить, для пробы. Мало?
3. Ещё на 0,5 оборота, закручиваем и пробуем.
4. Всё, висит!

Фото 28.

1. Теперь, слегка встряхиваем шпульный колпачок.

На Фото 29. Нити, должно податься, от 5 - 15 см, в зависимости от силы встряхивания. Но шпульный колпачок, должен снова зависнуть в воздухе. И нить из него, не должна самопроизвольно разматываться! - Это правильная, регулировка нити, на шпульном колпачке.

При смене номера нити, на другой номер, бывает возникает необходимость, снова в регулировке нити, на шпульном колпачке. Но чаще, к регулировке, прибегают, когда шили толстый материал, а затем стали шить тонкий. Сменили иглу и меняется № нити.

Но машина, может шить и шёлк, и брезент, и мешковину и тик и кожу. Если машина, на толстом материале, шьёт хорошо, утяжка нормальная. То при шитье тонкой ткани, нижнюю нить, может вытягиваться на верх, или нижняя, петлять с низу. Поэтому машину, настраивают на Х / Б, в два сложения. Для шитья шолка, применяется тонкая, шолковая нить, а игла № 60. Смотрите таблицу, в низу, статьи.

ГОСТовская длина стежка в СССР была 2,5 мм, для ткани и 2,2 для кожи. Для отделочного шва 3,5 - 4 мм. Сейчас ни кто, ни каких ГОСТов не придерживается. Отсюда и разрывы по шву, в готовом изделии, после первого соприкосновения с водой - стиркой.

На фото 29, шпульный колпачок, после того, как его встряхнули.

Фото 29.

Настройка регулятора верхней нити.

Ориентиром для регулировки, является натяжение нити, в строчке!

При замене толщины нити, между тарелочек, гайку закручивают, если нить тоньше, откручивают. Если нить сильно зажата, она будет рваться.

Если нить толще, откручивают. Представьте себе, что один полный оборот гайки, это циферблат часов.

Так вот, сделав отметку на гайке – фломастером, закручивать надо на 15 минут, мало ещё на 15 минут, много - ослабить на 7,5 минуты. Затем на - 3,25 и т. д. Если на верху, в строчке, видны узелки, это сильно натянута верхняя нить. Если приподнять материал, то мы увидим нижнюю нить. Если она свободна и не втянута в проколы иглы – это значит, верхняя нить слабо зажата в тарелочках.

Пример:

Нижняя нить, не натянута, в шпульном колпачке. Если регулировка нижней сделана так, как здесь описано. То это фото говорит о том, что верхнюю нить, надо ослаблять. То есть, гайку откручивать, на 15 минут. Прошить! Мало? Ещё на 15 минут. Пока не появится строчка, как на фото 32.

Фото 30 .

На фото 31, Верхняя нить, в тарелочках, сильно ослаблена. Необходимо верхнюю нить поджать. Для этого гайку закрутить, на 7,5 минут! Мало? Ещё на 3,2 минуты. Пока не появится строчка, как на фото 32.

Фото 31.

На фото 32 , Натяжение нитей, отрегулирована правильно! Но чтоб увидеть такую строчку, необходимо - оторвать от прошитого куска ткани, нити. И попытаться, слегка отделить верхнюю ткань от нижней, как на фото 33.

Фото 32.

На фото 33, Натяжение нитей, отрегулирована правильно! Переплетение нитей, происходит строго, по оси, сшиваемых материалов.

Фото 33.

Смазка машины.

Смазка маслом. И – 18 А (веретённое). Всех узлов машины. В каждую точку трения, по 1 капле.

Если смазка, не попадёт на втулки, главного вала, возле кривошипа. Значит, масло не попадает - в подшипники скольжения. Это приведёт к заклиниванию главного вала!

Это приведёт машину, в металлолом.

Сборка:

1. Ставим все крышки на место.
2. Подключаем привод к машине.
3. Ставим катушку на машину.
4. Согласно, таблицы 1, ставим № иглы и № нитки.

Таблица характеристик, для бытовой иглы, с круглой заточкой острия.

1. Под лапку материал - пробник.
2. Регулятор длины стежка, ставим на 3 мм.
3. Делаем 10 стежков.
4. Смотрим на строчку.

Если машина используется ежедневно - то смазывать надо, в конце рабочего дня. И перед началом работы. Вечерняя смазка называется – «смывочная», за ночь смывает пыль, а утренняя «смазочная». Лишнюю смазку, из блока челнока, нить выберет за 5-7 минут её работы на пробном лоскуте, утром. Места смазки, указаны в паспортах машин. Или во все, трущиеся точки, там где одна деталь, трётся или крутится, относительно другой.

Транскрипт

1 PFAFF РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Данное руководство по эксплуатации может быть использовано также для швейных машин следующего класса: Pfaff 244 # Pfaff 1243 # Pfaff 1244 #

2 Содержание Стр. 1. Инструкции по технике безопасности Предписания Общие инструкции по технике безопасности Символы по технике безопасности Важная информация Обслуживающий персонал и специалисты Обслуживающий персонал Специалисты Указания по технике безопасности Область применения Технические данные PFAFF PFAFF 244 / PFAFF Классы и подклассы Утилизация швейной машины Транспортировка, упаковка и хранение Доставка на предприятие заказчика Транспортировка на предприятии заказчика Утилизация упаковки Хранение Рабочие символы Рабочие элементы Основной выключатель Педаль ножного управления (для швейных машин без автоматического устройства для выполнения закрепки и работы лапки 911/97) Педаль ножного управления (для швейных машин с автоматическим устройством для выполнения закрепки и работы лапки 911/97) Педали ножного управления (для швейных машин с отключением лапки 910/ Коленный переключатель (для швейных машин без автоматического устройства для выполнения закрепки и работы лапки 911/97) Кнопки на головке швейной машины (для швейных машин с автоматическим устройством для выполнения закрепки и работы лапки 911/97) Рычаг для поднятия лапки-ролика Рычаг для регулировки длины стежка и строчки в обратном направлении Рычаг для регулировки длины стежка (для швейных машин без автоматического устройства для выполнения закрепки и работы лапки 911/97)

3 8. Установка и ввод в эксплуатацию Установка Регулировка высоты стола Натяжение клинового ремня Установка верхней части защитной крышки клинового ремня Установка нижней части защитной крышки клинового ремня Установка позиционного датчика Монтаж держателей катушек Ввод в эксплуатацию Включение / выключение швейной машины Оснащение Установка иглы для PFAFF Установка иглы для PFAFF 244 или PFAFF Намотканижней нити / регулировка натяжения нижней нити Изъятие / установка шпульного колпачка Заправка нити в шпульный колпачок / регулировка натяжения нижней нити (для PFAFF 1243) Заправка верхней нити / Регулировка натяжения верхней нити (для PFAFF 1243) Заправка верхней нити / Регулировка натяжения верхней нити (для PFAFF 244 или PFAFF 1243) Обслуживание и уход Периодичность обслуживания и ухода Чистка отделения для петлителя и самого петлителя Смазка швейной машины Смазка петлителя Смазка элементов головки швейной машины Контроль и регулировка сжатого воздуха Опорожнение и чистка емкости для воды на обслуживающем блоке Юстировка Инструкции по юстировке Инструменты, шаблоны и прочий вспомогательный материал Сокращения Юстировка механизма швейной машины Положение двигателя ткани Высота подъема двигателя ткани Высота подъема иглы(предварительная юстировка) Положение иглы относительно отверстия в игольной пластинке (для PFAFF 242 или PFAFF 1242) Движение двигателя ткани в горизонтальном направлении Движение двигателя ткани в вертикальном направлении Исходное положение привода лапки-ролика (только для подкласса 4/01) Синхронная работа лапки-ролика и двигателя ткани (только для подкласса 4/01) 11 9

4 Отключение лапки-ролика при выполнении строчки в обратном направлении (только для подкласса 4/01) Расстояние между кончиком иглы и носиком петлителя подъем петли, высота подъема иглы и устройство для защиты иглы Пускатель шпульного колпачка Проскальзывающая муфта Расстояние между лапкой-роликом и задвижной пластинкой Давление лапки-ролика Ослабление натяжения верхней нити Пружина нитепритягивателя (для PFAFF 1243 и машин без устройства 900/56) Пружина нитепритягивателя (для PFAFF 244 и PFAFF 1244 без устройства 900/56) Наматывающее устройство Регулировка рычага пускателя на швейных машинах с устройством 911/ Регулировка рычага пускателя на швейных машинах без устройством 911/ Юстировка устройства для обрезки нити Включающий электромагнит Кулачок управления (предварительная юстировка) Пружинный рычаг управления Ход рычага управления Привод нитеуловителя Соединительная штанга (для PFAFF 244 и PFAFF 1244) Высота подъема нитеуловителя Спокойное положение нитеуловителя Давление ножа Зажим нижней нити Кулачок управления (завершающая юстировка) Рычаг расцепления Штанга расцепления Регулировка позиционного датчика Список запчастей

5 1. Инструкции по технике безопасности 1.01 Предписания Машина изготовлена в соответствии с европейскими стандартами и предписаниями. В дополнение к данному руководству мы рекомендуем также соблюдать общепринятые, правовые и другие нормы и предписания, а также предписания по защите окружающей среды! Необходимо соблюдать также предписания местного Союза Предпринимателей или других инспекционных ведомств! 1.02 Общие инструкции по технике безопасности Ввод машины в эксплуатацию рекомендуется производить только после внимательного ознакомления с прилагаемым руководством по эксплуатации и при наличии обслуживающего персонала, прошедшего специальный курс обучения! Перед вводом швейной машины в эксплуатацию необходимо ознакомиться с инструкциями по технике безопасности и руководством по эксплуатации для двигателя швейной машины! Необходимо следить за тем, чтобы швейная машина была оснащена защитными устройствами! Машина должна использоваться только по назначению и при наличии защитных устройств; при этом необходимо соблюдать все надлежащие предписания по технике безопасности. При замене швейного оборудования (как например, иглы, лапки, задвижной пластинки, двигателя ткани и шпульки), при заправке нити, при отлучке с рабочего места, а также в процессе проведения обслуживающих и ремонтных работ швейная машина должна быть выключена либо при помощи основного выключателя, либо отключением сетевого штекера от розетки! Ежедневные обслуживающие работы должны производиться только специально обученным персоналом! В процессе обслуживающих и ремонтных работ на пневматическом оборудовании швейную машину следует отключить от пневматического источника питания! Исключения допускаются только при юстировке и функциональной проверке, осуществляемых специалистами, прошедшими специальный курс обучения! Ремонтные или специальные обслуживающие работы должны производиться только специалистами или персоналом, прошедшим специальный курс обучения! Работы с электрооборудованием должны производиться только квалифицированными специалистами! 1-1

6 Работы с элементами и оборудованием, находящимися под напряжением, не допускаются! Исключения могут быть сделаны в соответствии с предписанием EN Переоборудование машины и внесение изменений в конструкцию может быть выполнено только при соблюдении всех надлежащих предписаний по технике безопасности! Для ремонта рекомендуется использовать только фирменные запчасти! Мы обращаем Ваше внимание на то, что запчасти и рабочие элементы машины, выпускаемые другой фирмой, проверены нами не были и не получили допуск для их использования на машинах нашей фирмы. Использование такой продукции может негативно сказаться на конструктивных особенностях машины. За повреждения, полученные в результате использования запчастей другой фирмы, мы ответственности не несем Символы по технике безопасности Рабочие элементы повышенной опасности! Важные инструкции. Опасность получения травм среди обслуживающего персонала и специалистов! Внимание Не допускать эксплуатации швейной машины без устройства для защиты пальцев рук и других защитных устройств. Перед заправкой нити, заменой шпульки или иглы, чисткой и т.д. выключить основной выключатель Важная информация Данное руководство по эксплуатации является неотъемлемой частью машины и должно быть всегда под рукой. Перед вводом машины в эксплуатацию необходимо прочитать руководство по эксплуатации. Обслуживающий персонал и специалисты должны ознакомиться с защитными устройствами машины и методами безопасной работы. Швейная машина допускается к эксплуатации только в исправном состоянии. 1-2

7 Пользователь должен эксплуатировать швейную машину только в исправном состоянии. Пользователь обязан следить за тем, чтобы были установлены все защитные устройства. Пользователь обязан следить за тем, чтобы эксплуатация машины осуществлялась только квалифицированными специалистами. Другие инструкции Вы можете получить в торговом представительстве нашей фирмы. 1-2а

8 1.05. Обслуживающий персонал и специалисты Обслуживающий персонал Обслуживающим является персонал, в обязанности которого входит оснащение, эксплуатация и чистка машины, а также устранение мелких неисправностей в процессе работы. Обслуживающий персонал обязан соблюдать следующие пункты: В процессе работы соблюдать все инструкции по технике безопасности, представленные в руководстве по эксплуатации! Не допускать выполнения работ, нарушающих технику безопасности эксплуатации швейной машины! Одевать плотно прилегающую одежду. Запрещается носить украшения в виде цепочек и колец! Следить за тем, чтобы к элементам повышенной опасности допускался только квалифицированный персонал! Обо всех изменениях в конструкции машины, нарушающих технику безопасности, немедленно сообщать руководству Специалисты Специалистами являются лица со специальным техническим образованием в области электротехники, электроники, пневматики и механики. Они осуществляют смазку, обслуживание, ремонт и юстировку машины. Специалисты обязаны соблюдать следующие пункты: В процессе работы соблюдать все инструкции по технике безопасности, представленные в руководстве по эксплуатации! Перед началом работ по ремонту и юстировке выключить основной выключатель и предотвратить его непроизвольное включение! Не допускаются работы с элементами и устройствами, находящимися под напряжением! Исключения могут быть сделаны в соответствии с предписанием EN После обслуживающих и ремонтных работ установить все защитные крышки! 1-3

9 1.06. Указания по технике безопасности В процессе эксплуатации швейной машины необходимо, чтобы вокруг нее было свободное пространство не менее 1 м в целях обеспечения при необходимости свободного доступа. В процессе швейных работ не допускать попадания рук под иглу! Опасность получения травм! При установке швейной машины не оставлять посторонние предметы на рабочем столе! Они могут защемиться и отлететь в лицо! Опасность получения травм! При механической работе двигателя сцепления без устройства блокировки, необходимо дождаться полной остановки двигателя! Опасность получения травм! Не допускать эксплуатацию швейной машины без защитного устройства Опасность получения травм в процессе работы рычага нитепритягивателя! Не допускать эксплуатацию швейной машины без устройства для защиты ремня 2 и 3! Опасность получения травм в процессе работы приводного ремня! Не допускать эксплуатации двухигольных швейных машин без устройства для защиты пальцев рук 4! Опасность получения травм при работе иглы! Не допускать эксплуатации швейной машины без защитного устройства 5! Очень тяжелая верхняя часть швейной машины! При отклонении верхней части швейной машины назад, машина может опрокинуться! 1-4

10 2. Область применения PFAFF 244 двухигольная швейная машина для выполнения двойного челночного стежка, оснащенная лапкой-роликом, нижним двигателем ткани и вертикальным петлителем. PFAFF 1243 одноигольная швейная машина для выполнения двойного челночного стежка, оснащенная лапкой-роликом, нижним двигателем ткани и большим вертикальным петлителем. PFAFF 1244 двухигольная швейная машина для выполнения двойного челночного стежка, оснащенная лапкой-роликом, нижним двигателем ткани и большим вертикальным петлителем. Швейная машина предназначена для выполнения двойного челночного стежка на изделиях текстиля и кожи. Несоблюдение при использовании швейной машины рекомендаций изготовителя, считается применением изделия не по назначению! В случае поломки в результате использования машины не по назначению, действие гарантийных обязательств завода-изготовителя прекращается. К использованию машины по назначению относятся также соблюдение рекомендаций по обслуживанию, установке, профилактике и ремонту, предписанных заводом-изготовителем. 2-1

11 3. Технические данные PFAFF 242/1242 Тип стежка (двойной челночный стежок) Система игл Толщина иглы в 1/100 мм: Класс В Класс С Толщина нити, макс. (синтетическая t) Класс В 40/3 Класс С 15/4 Длина стежка, макс. Класс ВN 6,0 Класс СN 6,0 Диаметр махового колеса Класс В Класс С 80 мм 90 мм Габариты швейной машины: Длина около 270 мм Ширина около 115 мм Расстояние между лапкой-роликом и задвижной пластиной 8,5 мм Вес нетто (верхней части)...около 42 кг Рабочее напряжение... см. Руководство по эксплуатации на двигатель швейной машины Максимальная потребляемая мощность... см. Руководство по эксплуатации на двигатель швейной машины Предохранитель... см. Руководство по эксплуатации на двигатель швейной машины Расход сжатого воздуха... 0,8 л/рабочий цикл Уровень шума: Уровень шума на рабочем при оборотах двигателя n PFAFF 242= 2300 мин -1 83дБ(А) PFAFF 1242= 1800 мин -1 83дБ(А) Уровень шума согласно стандарту DIN A-1 3-1

12 3.02. PFAFF 244/243/1243* Тип стежка (двойной челночный стежок) Система игл Толщина иглы в 1/100 мм: Класс A Класс B Класс С и C/D Класс D Толщина нити, макс. (синтетическая t) Класс A... 60/3 Класс В... 40/3 Класс С и C/D... 15/3 Класс D... 11/4 Длина стежка, макс. Класс AN2,5... 2,5 мм Класс A и В... 4,5 мм Класс CN8,C\DN8,DN8... 6,0 мм Количество стежков, макс.* Класс В мин -1 Класс С мин -1 Класс C, С/D и D мин -1 Диаметр махового колеса Класс A и B мм Класс С,C/D,D мм Габариты швейной машины: Длина... около 530 мм Ширина... около 177 мм Высота (над столом)... около 265 мм Ширина рабочего участка мм Высота рабочего участка мм Расстояние между лапкой-роликом и задвижной пластиной (при поднятой вверх лапке)... 5 мм Вес нетто (верхней части)... около 42 кг Рабочее напряжение... см. Руководство по эксплуатации на двигатель швейной машины Максимальная потребляемая мощность... см. Руководство по эксплуатации на двигатель швейной машины Предохранитель... см. Руководство по эксплуатации на двигатель швейной машины Рабочее давление сжатого воздуха... 6 бар Расход сжатого воздуха... 0,8 л/рабочий цикл Уровень шума: Уровень шума на рабочем при макс. количестве оборотов двигателя n = 1500 мин дб(а) Уровень шума согласно стандарту DIN A-1 3-2

13 Классы и подклассы PFAFF 244 Класс A только для тканей малой толщины Класс B... только для средних тканей PFAFF 1243 и 1244 Класс C и C/D только для средних и средне-тяжёлых тканей Класс D... только для тяжёлых тканей Дополнительное оборудование: Подкласс 750/04... привод лапки-ролика Подкласс 900/56...устройство для обрезки нити Подкласс 911/97...автоматическое устройство для выполнения закрепки и подъёма лапки Тип машины Подкласс Обороты (мин -1) А 2500 PFAFF 244 В 2500 C 2100 PFAFF 1243 C/D 1800 D 1800 C 2000 PFAFF 1244 C/D 1700 D

14 4. Утилизация швейной машины Надлежащая утилизация машины является обязанностью пользователя. Для изготовления машины были использованы такие материалы, как сталь, алюминий, латунь и пластмасса. Электрооборудование выполнено из пластмассы и меди. Утилизация машины должна производиться в соответствии с предписаниями по защите окружающей среды местных правовых ведомств. Следить за тем, чтобы содержащие смазку элементы были утилизированы в соответствии с предписаниями по охране окружающей среды! 4-1

15 5. Транспортировка, упаковка и хранение Доставка заказчику На территории ФРГ швейная машина (со столом и двигателем) поставляется заказчику без упаковки. Швейная машина без стола (только верхняя часть), предназначенная на экспорт, поставляется заказчику в упаковке Транспортировка машины на предприятии заказчика Завод-изготовитель не отвечает за транспортировку швейной машины на территории предприятия заказчика. Необходимо следить за тем, чтобы транспортировка машины осуществлялась надлежащим образом Утилизация упаковки Для упаковки машины используется бумага, картон и искусственное волокно. Утилизация упаковки является обязанностью заказчика Хранение Не эксплуатируемая машина может храниться до 6 месяцев. При этом она должна быть защищена от загрязнения и влажности. При более длительном сроке хранения отдельные элементы машины, в основном их поверхность, должны быть защищены от коррозии при помощи нанесения на них масляной пленки. 5-1

16 6. Рабочие символы В следующих главах данного руководства важные инструкции и операции обозначены с помощью символов. Приводимые символы имеют следующее значение: Указания, важная информация Чистка, уход Смазка Уход, ремонт, юстировка, профилактика (выполняется только специалистами) 6-1

17 7. Элементы обслуживания Основной выключатель Швейная машина включается или выключается поворотом основного выключателя 1. Данным выключателем снабжены швейные машины с двигателем Quick. Если швейная машина оснащена другим типом двигателя, то в этом случае используется и другой тип выключателя Педаль ножного управления (для швейных машин без автоматического устройства для выполнения закрепки и работы лапки -911/97) 0 = спокойное положение +1 = швейные работы -1 = обрезка нити (на швейных машинах с устройством для обрезки нити -900/56) Другиефункции педали ножного управления представлены в Руководстве по эксплуатации двигателя. 7-1

18 7.03. Педаль ножного управления (для швейных машин с автоматическим устройством для выполнения закрепки и работы лапки -911/97) 0 = спокойное положение +1 = швейные работы -1 = подъем лапки-ролика -2 = обрезка нити (на швейных машинах с устройством для обрезки нити -900/56) Другиефункции педали ножного управления представлены в Руководстве по эксплуатации двигателя Педаль ножного управления (для швейных машин с устройством отключения лапки -910/01) 0 = спокойное положение +1 = швейные работы -1 = обрезка нити (на швейных машинах с устройством для обрезки нити -900/56) +2 = подъем лапки-ролика Другиефункции педали ножного управления представлены в Руководстве по эксплуатации двигателя. 7-2

19 7.05. Коленный рычаг (для швейных машин с автоматическим устройством для выполнения закрепки и работы лапки -911/97) Манипуляциями коленным рычагом 1 осуществляется подъем лапки-ролика Кнопка на головке швейной машины (для швейных машин с автоматическим устройством для выполнения закрепки и работы лапки 911/97) Манипуляциями кнопкой 1 в процессе швейных работ осуществляется переключение швейной машины на строчку в обратном направлении. 7-3

20 7.07. Рычаг подъема лапки-ролика При подъеме рычага 1 вверх осуществляется подъем лапки-ролика. На рис представлена швейная машина PFAFF Рычаг для регулировки длины стежка и выполнения строчки в обратном направлении Длина стежка регулируется поворотом гайки с накаткой 1. При подъеме рычага 1 вверх до упора осуществляется переключение швейной машины на выполнение строчки в обратном направлении. Не осуществлять переключение швейной машины на выполнение строчки в обратном направлении при максимальной частоте оборотов вращения двигателя! 7-4

21 7.09. Рычаг для регулировки длины стежка (для швейных машин с автоматическим устройством для выполнения закрепки и работы лапки 911/97) Длина стежка при выполнении обычной строчки регулируется поворотом винта с накаткой 1. Длина стежка при выполнении строчки в обратном направлении регулируется поворотом винта с накаткой 2. При выполнении строчки в обратном направлении может быть установлена любая длина стежка независимо от стежка обычной строчки. Регулировка стежка для выполнения закрепки в начале и конце строчки в автоматическом режиме представлена в руководстве по эксплуатации двигателя швейной машины.

22 8. Установка и ввод в эксплуатацию Установка Установка швейной машины и ввод ее в эксплуатацию осуществляется только квалифицированным персоналом! При этом должны неукоснительно соблюдаться все предписания по технике безопасности1 Если швейная машина поставляется без стола, то предусмотренная для ее установки подставка и верхняя крышка стола должны быть рассчитаны на соответствующий вес швейной машины в комплекте с двигателем. В месте установки швейной машины должны быть предусмотрены источники питания для подачи электроэнергии и сжатого воздуха, хорошая освещенность и достаточно прочное основание. В соответствии с условиями поставки крышка стола опускается. Ниже представлено описание регулировки высоты стола Регулировка высоты стола Ослабить винты 1 и 2 и отрегулировать необходимую высоту стола. Закрутить винты 1. Отрегулировать необходимое положение педали ножного управления и закрутить винт

23 Натяжение клинового ремня Ослабить гайки 1. Натянуть клиновой ремень при помощи балансира двигателя 2. Затянуть гайки 1. На рис представлен двигатель Quick. Если на швейной машине установлен другой тип двигателя, то описание натяжения ремня дано в руководстве по его эксплуатации Установка верхней части устройства для защиты клинового ремня При использовании махового колеса большого диаметра уголки 1 элементов устройства для защиты клинового ремня 3 обламываются. Держатель 2 прикрутить к элементу защитного устройства 3. Элемент защитного устройства 3 прикрутить винтами 4. Элемент защитного устройства 5 прикрутить винтами 6. Элемент защитного устройства 7 прикрутить шурупами 8 к крышке стола. 8-2

24 Установка нижней части устройства для защиты клинового ремня Выровнять защитное устройство 1 таким образом, чтобы обеспечить свободное вращение колеса двигателя и клинового ремня. На рис представлен двигатель Quick. Если на швейной машине установлен другой тип двигателя, то описание натяжения ремня дано в руководстве по его эксплуатации.

25 Установка позиционного датчика Позиционный датчик 1 одеть на вал. Слегка закрутить винты 2. Штекер позиционного датчика подключить к коробке управления. Отрегулировать позиционный датчик (см. главу Регулировка позиционного датчика) Установка держателей катушек Смонтировать держатели катушек в соответствии с рис Затем установить держатели в отверстия на крышке стола и закрепить прилагаемыми в комплекте гайками.

26 8.02. Ввод в эксплуатацию Проверить швейную машину особенно электрический кабель и шланг для подачи сжатого воздуха на наличие повреждений. Почистить и смазать швейную машину (см. главу 10. Обслуживание и уход). Поручить специалисту проверить правильно ли выбрано рабочее напряжение двигателя швейной машины и правильно ли он подключен к клеммному блоку. В противном случае ввод швейной машины в эксплуатацию категорически запрещен. В процессе работы швейной машины маховое колесо должно вращаться в сторону обслуживающего персонала, если колесо вращается в другую сторону необходимо поручить специалисту переставить двигатель машины. Подключить швейную машину к системе подачи сжатого воздуха. При этом давление на манометре должно составлять около 6 бар. В противном случае давление необходимо отрегулировать (см. главу Контроль и регулировка давления сжатого воздуха) Включение и выключение швейной машины Включить или выключить швейную машину (см. главу Основной выключатель). Проверить работу швейной машины. 8-4

27 9. Оснащение Соблюдать все предписания и указания данного руководства по эксплуатации. Все работы по оснащению швейной машины должны осуществляться персоналом, прошедшим специальный курс обучения. Перед проведением помощи основного выключателя или отключить сетевой штекер от розетки! Установка иглы на швейных машинах PFAFF 242,1242 Выключить швейную машину! /Зл Опасность непроизвольного включения швейной машины! Использовать только иглы системы 134. Поднять вверх лапку. Стержень игловодителя привести в верхнее положение и ослабить винт 1. Иглу 2 установить до упора (длинный желобок при этом должен быть повернут влево). Закрутить винты1.

28 Выбор иглы зависит от класса швейной машины, обрабатываемой ткани и нити (см. главу 3. Технические данные).установка иглы на швейных машинах PFAFF 1243 Выключить швейную машину! Опасность непроизвольного включения швейной машины! Использовать только иглы системы 134. Поднять вверх и отклонить в сторону лапку-ролик. Стержень игловодителя привести в верхнее положение и ослабить винт 1. Иглу 2 установить до упора (длинный желобок левой иглы при этом должен быть повернут вправо, правой иглы - влево). Закрутить винт 1. Выбор иглы зависит от класса (см. главу 3. Технические данные). швейной машины, обрабатываемой ткани и нити 9.03 Установка иглы на швейных машинах PFAFF 1244 Выключить швейную машину! Опасность непроизвольного включения швейной машины! Использовать только иглы системы 134. Поднять вверх и отклонить в сторону лапку-ролик. Стержень игловодителя привести в верхнее положение и ослабить винт 1. Иглу 2 установить до упора (длинный желобок левой иглы при этом должен быть повернут вправо, правой иглы - влево). Закрутить винты 1. Выбор иглы зависит от класса швейной машины, обрабатываемой ткани и нити (см. главу 3. Технические данные).

29 9.04. Намотка нижней нити / Регулировка натяжения нижней нити Установить шпульку 1 на шпиндель наматывающего устройства 2. Заправить нить в соответствии с рис и сделать несколько витков на шпульку 1 по часовой стрелке. Включить наматывающее устройство, для этого одновременно нажать на шпиндель наматывающего устройства 2 и рычаг 3. Намотка шпули производится в процессе швейных работ Регулировка натяжения нити на шпульке 1 осуществляется при помощи винта с накаткой 4. Наматывающее устройство отключится автоматически, как только шпулька 1 будет заполнена. Если намотка нити производится неравномерно: Ослабить гайку 5. Повернуть нитенаправитель 6. Закрутить гайку

30 9.05. Изъятие и установка шпульного колпачка Выключить швейную машину! Опасность непроизвольного включения швейной машины! Изъятие шпульного колпачка Рычаг натяжения нити привести в верхнее положение. Открыть верхнюю крышку. Поднять скобу 1 и вынуть шпульный колпачок 2. Установка шпульного колпачка Установить шпульный колпачок 2 таким образом, чтобы был слышен щелчок. Опустить скобу 1 и закрыть верхнюю крышку колонки. Не включать швейную машину без верхней крышки. Опасность получения травм движущимися элементами механизма! Заправка нити в шпульный колпачок и регулировка натяжения нижней нити Выключить швейную машину! Опасность непроизвольного включения швейной машины! Заправить нить в шпульный колпачок в соответствии с рис В процессе вытягивания нити шпулька должна вращаться в направлении стрелки. Отрегулировать натяжение нижней нити при помощи винта 1.

31 9.06. Заправка верхней нити. Регулировка натяжения верхней нити (для швейных машин PFAFF 1243) Опасность получения травм вследствие непроизвольного включения швейной Заправить верхнюю нить в соответствии с рис При этом необходимо следить за тем, чтобы нить вставлялась в иглу слева. Отрегулировать натяжение нити поворотом винта с накаткой

32 9.08 Заправка верхней нити. Регулировка натяжения верхней нити (для швейных машин PFAFF 242 и PFAFF 1242) Выключить швейную машину! Опасность получения травм вследствие непроизвольного включения швейной машины! Заправить верхнюю нить в соответствии с рис При этом необходимо следить за тем, чтобы нить вставлялась в правую иглу слева, а в левую - справа. Отрегулировать натяжение нити поворотом винта с накаткой 1 (правая игла) или 2 (левая игла).

33 9.09 Заправка верхней нити. Регулировка натяжения верхней нити (для швейных машин PFAFF 244 и PFAFF 1244)

34 10. Обслуживание и уход Периодичность обслуживающих и профилактических работ Чистка отделения петлителя... ежедневно, при длительной эксплуатации - чаще Контроль давления сжатого воздуха...ежедневно, перед эксплуатацией Чистка емкости для воды на обслуживающем блоке...ежедневно, перед эксплуатацией Смазка петлителя...ежедневно, перед эксплуатацией Чистка петлителя...один раз в неделю Смазка швейной машины...два раза в неделю Смазка головки швейной машины...два раза в неделю Данная периодичность обслуживающих работ относится к швейным машинам со средним сроком эксплуатации при обработке ткани в один слой. При более длительных сроках эксплуатации обслуживающие работы рекомендуется проводить чаще Чистка отделения челнока и самого челнока Выключить швейную машину! Опасность непроизвольного включения швейной машины! Ежедневно, а при длительной эксплуатации швейной машины чаще, осуществлять чистку отделения петлителя при помощи кисточки. Один раз в неделю необходимо тщательно чистить петлитель. Открыть верхнюю крышку колонки. Стержень игловодителя привести в крайнее верхнее положение. Вынуть верхнюю часть шпульного колпачка вместе со шпулькой. Открутить скобу петлителя 1. Повернуть маховое колесо пока носик нижней части шпульного колпачка 2 не войдет на 5 мм в канавку направляющей петлителя. В этом положении изъять нижнюю часть шпульного колпачка 2. Направляющую петлителя почистить бензином. При установке нижней части шпульного колпачка необходимо следить за тем, чтобы носик 3 входил в канавку задвижной пластинки. Прикрутить скобу петлителя 1. Установить шпульный колпачок и закрыть верхнюю крышку колонки. 10-1

35 Смазка механизма швейной машины Два раза в неделю смазывать подшипники верхней части швейной машины (см. стрелки) Выключить швейную машину! Опасность получения травм! Потянуть коленный рычаг вперед и наклонить швейную машину назад. Два раза в неделю смазывать подшипники механизма швейной машины, расположенного под крышкой рабочего стола. Обеими руками установить швейную машину на место.опасность защемления рук между верхней частью швейной машины и крышкой стола. Использовать только машинное масло со средней вязкостью 22,0 мм 2 /с при температуре 40 С и плотностью 0,865 г/см 3 при температуре 15 С. Мы рекомендуем машинное масло фирмы PFAFF

36 Смазка петлителя Выключить швейную машину! Опасность получения травм вследствие непроизвольного включения швейной машины! Открыть крышку отделения петлителя. Стержень игловодителя привести в крайнее верхнее положение. Добавить 1-2 капли масла в отверстие 1 скобы петлителя. Добавить несколько капель масла в направляющую петлителя (см. стрелку). Использовать только машинное масло со средней вязкостью 22,0 мм 2 /с при температуре 40 С и плотностью 0,865 г/см 3 при температуре 15 С. Мы рекомендуем машинное масло фирмы PFAFF

37 Смазка элементов головки швейной машины Выключить швейную машину! Опасность получения травм вследствие непроизвольного включения швейной машины! Открутить верхнюю крышку головки швейной машины. Два раза в неделю смазывать все находящиеся в соприкосновении элементы и подшипники. Опять прикрутить верхнюю крышку головки швейной машины. Использовать только машинное масло со средней вязкостью 22,0 мм 2 /с при температуре 40 С и плотностью 0,865 г/см 3 при температуре 15 С. Мы рекомендуем машинное масло фирмы PFAFF Контроль и регулировка давления Перед эксплуатацией швейной машины необходимо проверить на манометре 1 давление воздуха. Значение давления на манометре 1 должно составлять 6 бар. В противном случае давление следует отрегулировать. Для этого необходимо поднять вверх кнопку 2 и повернуть ее в соответствующем направлении.

38 10.07 Опорожнение емкости для воды/ Чистка емкости для воды Выключить швейную машину! Опасность получения травм вследствие непроизвольного включения швейной машины! Опорожнение емкости для воды 1 осуществляется автоматически после отсоединения от обслуживающего блока кабеля для подачи сжатого воздуха. Открутить емкость для воды 1 и выкрутить фильтр 2. Фильтр почистить сжатым воздухом или раствором изопропилена. Заводской номер Снова вкрутить фильтр и прикрутить емкость для воды. 10-5

39 11. Юстировка На всех рисунках данной главы представлена двухигольная швейная машина. Все работы по регулировке одноигольной швейной машины PFAFF 1243 осуществляется только с одной стороны, т.е. только в правом отделении петлителя Руководство по юстировке Все работы по юстировке, представленные в данном руководстве, относятся только к полностью собранной швейной машине и должны выполняться специалистами, прошедшими специальный курс обучения. Крышки швейной машины, которые должны сниматься для проведения работ по проверке и юстировке, а затем устанавливаться опять, в тексте не упоминаются. Данные в скобках () винты и гайки являются креплением элементов швейной машины, которые откручиваются перед проведением юстировки, а после нее снова закручиваются Инструменты, шаблоны и прочий вспомогательный материал Комплект отверток с шириной наконечника от 2 до 10 мм Комплект гаечных ключей с раствором от 7 до 14 мм Комплект гаечных ключей с внутренним шестигранником диаметром от 2 до 6 мм Металлический масштаб (серийный номер) Шаблон для подъема петли (серийный номер) Иглы системы 134 Нитки и материал Сокращения о.т. = верхняя мертвая точка u.т. = нижняя мертвая точка 11-1

40 Юстировка механизма швейной машины Положение двигателя ткани Правило 1. Двигатель ткани должен располагаться в прорези на задвижной пластинке таким образом, чтобы расстояние между ним и краями прорези как справа, так и слева было одинаковым. 2. При выполнении стежка максимальной длины двигатель ткани должен останавливаться на одинаковом расстоянии от краев прорези на задвижной пластинке как в передней, так и задней точке возврата. Ослабить винты 1 и 2. Подвинуть ползунок 3 в соответствии с правилом 1. Закрутить винты 1. Установить максимальную длину стежка. Подвинуть ползунок 3 в соответствии с правилом 2 и закрутить винты 2. Поверхность штифта 4 должна быть расположена напротив винтов 1, а ползунок одновременно иметь люфт и плотно соприкасаться с направляющей. 11-2

41 Высота подъема двигателя ткани Правило При длине стежка «0» нижний двигатель ткани в верхней возвратной точке должен выступать над задвижной пластинкой на высоту зубца. Установить длину стежка «0». Поворотом махового колеса нижний двигатель ткани привести в верхнюю возвратную точку. Отрегулировать опору 1 (винты 2) в соответствии с правилом. 11-3

42 Высота подъема иглы (предварительная юстировка) Правило В положении стержня игловодителя в верхней мертвой точке расстояние между ним и игольной пластинкой должно составлять 15 мм Стержень игловодителя 1 (винт 2), не поворачивая, подвинуть в соответствии с правилом.

43 Положение иглы в игольном отверстии (для ПФАФФ 242,1242) Правило При установленном регуляторе длины стежка «0» иглы должны точно попадать в середину игольного отверстия в транспортёре. Установить длину стежка «0» и иловодитель в ВМТ Винты 1,2,3,4 открутить Поворотом маховика иглы расположить непосредственно перед игольными отверстиями Рамку огловодителя установить в соответствии с правилом Винты 1,2,3 зажать Упор 6 пододвинуть вплотную к отливу рамки игловодителя 5 и зажать винтом 4 Рамка игловодителя 5 недолжна иметь в направляющей 7 тяжёлого хода. Тяжёлый ход можно устранить ослабив винт 8

44 Положение иглы относительно игольного отверстия в игольной пластине (для ПФАФФ 244,1243,1244) Правило При длине стежка «0» игла должна размещаться точно по центру отверстия в игольной пластинке. Ослабить винты 1, 2 и 3. Поворотом махового колеса установить иглу непосредственно над двигателем ткани. Отрегулировать положение рамки стержня игловодителя 4 в соответствии с правилом Закрутить винты 1, 2 и

45 Движение двигателя ткани в горизонтальном направлении (для ПФАФФ 242,1242) Правило В положении иглы в НМТ нижний транспортер при установке максимальной длины стежка и манипуляциях рычага переключения стежка двигаться не должен. Установить максимальную длину стежка. Винты 1 ослабить настолько, чтобы эксцентрик 2 мог с трудом поворачиваться на вале. Стержень игловодителя привести в положение НМТ. Эксцентрик 2 установить большим эксцентриситетом вниз, затем слегка повернуть его в направлении вращения в соответствии с правилом. Закрутить винты

46 Закрутить Движение двигателя ткани в горизонтальном направлении (для ПФАФФ 244,1243 и 1244) Правило В положении иглы ВМТ нижний транспортер при установке максимальной длины стежка и манипуляциях рычага переключения стежка двигаться не должен. Установить максимальную длину стежка. Винты 1 ослабить настолько, чтобы эксцентрик 2 мог с трудом поворачиваться на вале. Стержень игловодителя привести в положение ВМТ. Эксцентрик 2 установить большим эксцентриситетом вниз, затем слегка повернуть его в направлении вращения в соответствии с правилом. винты 1.

47 Движение двигателя ткани в вертикальном направлении (для ПФАФФ 242,1242) Правило 1. В положении стержня игловодителя НМТ нижний двигатель ткани должен быть расположен в верхней возвратной точке. 2. При максимальной длине стежка края зубцов нижнего двигателя ткани должны быть расположены на одном уровне с игольной пластиной, если кончик иглы находится в игольном отверстии. Стержень игловодителя привести в НМТ. Эксцентрик 1 (винты 2) подвинуть в соответствии с правилом 1. В этом положении слегка повернуть ставший доступным винт 2, чтобы эксцентрик 1 мог поворачиваться с трудом. Эксцентрик 1 слегка повернуть в соответствии с правилом 2. Закрутить оба винта

48 Движение двигателя ткани в вертикальном направлении (для ПФАФФ 244,1243 и 1244) Правило В положении стержня игловодителя ВМТ нижний двигатель ткани должен быть расположен в верхней возвратной точке. При максимальной длине стежка, края зубцов двигателя ткани должны быть расположены на одном уровне с игольной пластиной, если кончик иглы находится в игольном отверстии. Стержень игловодителя привести в ВМТ. Эксцентрик 1 (винты 2) подвинуть в соответствии с правилом 1. В этом положении слегка повернуть ставший доступным винт 2, чтобы эксцентрик 1 мог поворачиваться с трудом. Эксцентрик 1 слегка повернуть в соответствии с правилом 2. Закрутить оба винта

49 Исходное положение привода лапки-ролика (только для подкласса -4/01) Правило 1. При максимальной длине стежка поверхности зажима рычага 1 должны быть установлены горизонтально в передней возвратной точке. 2. Рычаг 3 должен быть расположен в середине прорези на рычаге Рычаг 5, находясь в задней возвратной точке, должен быть расположен на расстоянии 18 мм (модификация N) или 8 мм (модефикация N8) от боковой крышки. Установить максимальную длину стежка. Рычаг 1 (винт 2) повернуть в соответствии с правилом 1. Рычаг 3 (винт 4) установить в соответствии с правилом 2. Рычаг 5 (винт 6, доступен сверху через отверстие в корпусе) установить в соответствии с правилом

50 Синхронная работа лапки-ролика и нижнего двигателя ткани (только для подкласса -4/01) Правило Движение лапки-ролика и нижнего двигателя ткани должны быть одновременными. Рычаг 1 (винт 2) отрегулировать в соответствии с правилом

51 Отключение лапки-ролика при строчке в обратном направлении (только для подкласса 4/01) Правило 1. Лапка-ролик должна отключаться при выполнении строчки в обратном направлении (манипуляции цилиндром 8). 2. При опущенной лапке-ролике и двигателе ткани расстояние между трубчатым разрезным штифтом 6 и подшипником 7 должно составлять 0,5 мм (без манипуляций цилиндром 8). Клапан 1 (винты 2) подвинуть таким образом, чтобы при манипуляциях рычагом 3 клапан 1 включался между делениями шкалы 0 и 1. Соединительный элемент 4 (винты 5) подвинуть в соответствии с правилами 1 и

52 3. Защитное Расстояние между иглой и носиком челнока, подъем петли, высота подъема иглы и защитное устройство иглы Правило При регулировке высоты подъема иглы (см. таблицу) и длине стежка «3»: 1. Носик челнока должен быть расположен на середине иглы, а зазор между ним и иглой должн составлять 0,05-0,1 мм. 2. Верхний край ушка иглы должен быть расположен на 0,8-1 мм ниже носика челнока. устройство иглы 8 должно слегка касаться иглы. Регулировка высоты подъема петли: Класс А 1,6 мм ниже НМТ стержня игловодителя Класс В 1,8 мм ниже НМТ стержня игловодителя Класс С 2,0 мм ниже НМТ стержня игловодителя Класс С/D и D 2,4 мм ниже НМТ точки стержня игловодителя Установить длину стежка «3» и ослабить винты 1, 2 и 3.

53 Иглу привести в нижнюю мертвую точку и установить под подшипник стержня игловодителя шаблон толщиной, соответствующий толщине ткани, установленной для данного класса швейных машин. К масштабу вплотную подвинуть зажим и закрутить его. Вынуть масштаб и повернуть маховое колесо в направлении вращения, пока зажим не коснется подшипника стержня игловодителя. Колонки 4 подвинуть в соответствии с правилом 1. Закрутить винты 1. Носик челнока установить в середине иглы, при этом необходимо следить за тем, чтобы игла не нажимала на защитное устройство 5. Проследить за тем, чтобы коническая шестеренка 6 стояла не слишком плотно, но в то же время, чтобы челнок был установлен без люфтов и закрутить винты 2. Установить установочное колесо 7 вплотную к конической шестеренке 6 и закрутить винты 3. Отрегулировать высоту подъема иглы в соответствии с правилом 2. Выровнять защитное устройство иглы в соответствии с правилом 3. После изменения положения стержня игловодителя необходимо отрегулировать положение соединительного стержня для устройства обрезки нити (см. также главу Соединительный стержень)

54 Отводчик шпульного колпачка Правило Верхняя нить не должна зажиматься как между отводчиком 1 и выступом шпульного колпачка 3, так и между пальцем 4 и держателем на игольной пластинке. Заправить нить и подложить прошивной материал Опустить ролик или лапку Поворотом маховика прошить несколько стежков Отрегулировать положение отводчика шпульного колпачка 1 (винт 2) в соответствии с правилом

55 Проскальзывающая муфта Проскальзывающая муфта 4 устанавливается на заводе. При обрыве нити происходит ее расцепление во избежание повреждения челнока. Восстановление сцепления проскальзывающей муфты осуществляется следующим образом. Устранить обрыв нити. Нажать пистон 1 и повернуть маховое колесо пока стопорная защелка 2 не войдет в канавку

56 Расстояние между лапкой-роликом и задвижной пластинкой Правило 1. На машинах с лапкой, при подъёме лапки вверх, расстояние между ней и игольной пластинкой должно составлять 8,5 мм. 2. На машинах с роликом, при подъёме ролика вверх, расстояние между ней и игольной пластинкой должно составлять 5,0 мм. При помощи рычага поднять лапку/ролик. Уменьшить давление лапки/ролика (винт 1). Стержень 2 (винт 3) подвинуть в соответствии с правилом. Выполнить регулировку в соответствии с рекомендациями главы Давление лапки/ролика

57 Давление лапки/ролика Правило Ткань должна подаваться свободно даже при высокой скорости швейных работ. Повернуть винт 1 в соответствии с правилом. На швейных машинах класса D давление увеличивается еще дополнительно при помощи винта

58 Ослабление натяжения верхней нити Правило Если лапка/ролик поднята вверх, то расстояние между дисками регулятора натяжения нити 4 должно составлять в среднем 0,5 мм. Отрегулировать панель 1, расположенную за монтажной панелью 2, в соответствии с правилом. Расстояние 0,5 мм является средней величиной и при использовании толстых нитей может составлять более 1 мм. При рабочем натяжении нити на штифт 3 не должно воздействовать никаких нагрузок

59 Пружина нитепритягивателя (для PFAFF 1243 и машин без устройства - 900/56) Правило Движение пружины нитепритягивателя 5 должно прекращаться как только кончик иглы проколет ткань (ход пружины составляет приблизительно 7 мм). Упор 1 (винт 2) подвинуть в соответствии с правилом. Для регулировки силы натяжения пружины повернуть винт 3 (винт 4). Исходя из характера швейных работ, ход пружины может быть меньше или больше

60 Пружина нитепритягивателя (для двухигольных машин с устройством - 900/56) Правило Движение пружин нитепритягивателя 1 и 6 должно прекращаться как только кончик иглы проколет ткань (ход пружин составляет приблизительно 7 мм). Для регулировки силы натяжения пружины 1 повернуть винт 2 (винт 3). Упор 4 (винт 5) повернуть в соответствии с правилом. Для регулировки силы натяжения пружины 6 повернуть винт 7 (винт 8). Упор 9 (винт 10) повернуть в соответствии с правилом. Исходя их характера швейных работ ход пружины может быть меньше или больше

61 Наматывающее устройство Правило При включенном наматывающем устройстве колесо с накаткой 5 тоже должно вращаться. При выключенном наматывающем устройстве колесо с накаткой 5 не должно соприкасаться с приводным колесом 1. Наматывающее устройство отключается автоматически, когда шпулька заполняется нитью не доходя до края 1 мм. Приводное колесо 1 (винты 2) подвинуть в соответствии с правилами 1 и 2. Болт 3 (винт 4) подвинуть в соответствии с правилом

294 1293 1294 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Данное руководство по эксплуатации может быть использовано также для швейных машин следующего класса: Pfaff 294 # 543 130 Pfaff 1293 # 539 814 Pfaff 1294 # 539

TYPICAL TW1-1245 О дноигольная швейная машина с комбинированной подачей материала Инструкция п о эксплуатации / Руководство по деталям Инструкция по эксплуатации С О Д Е Р Ж А Н И Е 1 Краткое введение

3827-4/33-4/34 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СОДЕРЖАНИЕ Глава стр. 1. Техника безопасности...1-1 1.01. Предписания...1-1 1.02. Общие инструкции по технике безопасности...1-1 1.03. Символы по технике безопасности...1-2

TYPICAL Серия GC6240 ВЫСОКОСКОРОСТНАЯ ДВУХИГОЛЬНАЯ ШВЕЙНАЯ МАШИНА ЧЕЛНОЧНОГО СТЕЖКА ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВНИМАНИЕ 1. Установка мотора (рис. 1) Переместить мотор (C) вправо или влево, выровнять канавку

ИНСТРУКЦИЯ Промышленные швейные машины SPX-101E No. ВВЕДЕНИЕ Спасибо за приобретение машины Kansai Special серии SPX. Внимательно изучите инструкцию по эксплуатации перед началом работы и сохраните ее

I. Инструкция по использованию (рис.1) 1. Названия основных частей 1. ручной маховик 2. держатель катушки 3. регулятор длины стежка 4. ручка обратной подачи материала 5. регулятор ширины стежка 6a. 6b.

Содержание 1)Применение 2)Техника безопасности 3)Подготовка машины к использованию 4)Смазка 5)Выбор ниток 6)Установка иглы 7)Демонтирование шпульного колпачка 8)Намотка шпульки 9) Намотка шпульки моталкой

GC6717MD ШВЕЙНАЯ МАШИНА ЧЕЛНОЧНОГО СТЕЖКА С ВЕРТИКАЛЬНОЙ ОБРЕЗКОЙ КРОМКИ И ПРЯМЫМ ПРИВОДОМ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ / КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ДЕТАЛЕЙ ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Применение Обычные

Http://sparksewing.com ИНСТРУКЦИЯ Промышленные швейные машины Первая публикация:Июнь 1997. 970066 http://sparksewing.com ВВЕДЕНИЕ Спасибо за покупку серии Kansai Special s DLR Внимательно изучите инструкцию

ZOJE Серия ZJ8500H, ZJ8500 ВЫСОКОСКОРОСТНАЯ ШВЕЙНАЯ МАШИНА ЧЕЛНОЧНОГО СТЕЖКА ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1. ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МОДЕЛЬ М Н В МАКС. СКОРОСТЬ (стежков в мин) 5000 3500 3000 ДЛИНА СТЕЖКА

ZJ243/ ZJ 4-6/ ZJ 4-7 Одноигольная швейная машина с комбинированной подачей материала / верхней и нижней подачей материала для работы в особо тяжелом режиме Инструкция по эксплуатации 1 С О Д Е Р Ж А Н

ИНСТРУКЦИЯ Промышленные швейные машины HDX1101 HDX1102 No. ВВЕДЕНИЕ Спасибо за приобретение машины Kansai Special серии HDX. Внимательно изучите инструкцию по эксплуатации перед началом работы и сохраните

Руководство пользователя Закрепочная машина JK T1900 1. Безопасность 1.01. Указания Данная машина соответствует Европейским нормам и стандартам производителя. Кроме данного руководства пользователя, соблюдайте

7.04.02. Условные значки на дисплее Номер программы Текущая программа шитья появится под данным символом. Скорость Текущая скорость появится под данным символом. Масштабный коэффициент по абсциссе (в поперечном

3511-2/01 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СОДЕРЖАНИЕ Стр. 1. Техника безопасности... 6 1.01. Предписания... 6 1.02. Общие инструкции по технике безопасности... 6 1.03. Символы по технике безопасности... 7

A-555-X-I (II) Промышленная швейная машина для изготовления складок Меры предосторожности Перед началом использования новой машины снимите резиновые заглушки (А), заполните маслом масляный поддон, поднимите

TYPICAL TW1-243/273 О дноигольная швейная машина с комбинированной подачей материала / верхней и нижней п о да ч ей материала для работы в особо тяжелом режиме Инструкция п о эксплуатации / Руководство

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Перед началом работы 1. Не начинайте работу на машине и не выполняйте пробный запуск без предварительной смазки. 2. При подключении убедитесь, что уровень напряжения и количество

ИНСТРУКЦИЯ Серия FX Промышленные швейные машины KANSAI SPECIAL 1 ВВЕДЕНИЕ Спасибо за покупку машины серии FX компании Kansai Special Внимательно изучите инструкцию по эксплуатации перед началом выполнения

ИНСТРУКЦИЯ Серия FX Промышленные швейные машины KANSAI SPECIAL ВВЕДЕНИЕ Спасибо за покупку машины серии FX компании Kansai Special Внимательно изучите инструкцию по эксплуатации перед началом выполнения

Руководство по эксплуатации швейной машины DDL-8100E ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ 1. Не управляйте машиной, если масляный поддон не заполнен маслом. 2. После настройки машины, проверьте направление вращения двигателя.

TYPICAL ТРЕХИГОЛЬНАЯ ШВЕЙНАЯ МАШИНА ЦЕПНОГО СТЕЖКА ДЛЯ СРЕДНИХ И ТЯЖЕЛЫХ МАТЕРИАЛОВ GK31030 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И НАЗНАЧЕНИЕ Тип иглы Длина стежка, мм Игла

GC0617D ПРЯМОСТРОЧНАЯ ШВЕЙНАЯ МАШИНА ЧЕЛНОЧНОГО СТЕЖКА С КОМПЛЕКСНЫМ ПРОДВИЖЕНИЕМ МАТЕРИАЛА С ПРЯМЫМ ПРИВОДОМ И АВТОМАТИЧЕСКОЙ СИСТЕМОЙ СМАЗКИ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ TYPICAL SEWING MACHINE WANPING

PROTEX СЕРИЯ TY-VC008 МНОГОИГОЛЬНАЯ ШВЕЙНАЯ МАШИНА ДВОЙНОГО ЦЕПНОГО СТЕЖКА С ЦИЛИНДРИЧЕСКОЙ ПЛАТФОРМОЙ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СОДЕРЖАНИЕ 1. Технические характеристики...3 1 1 Тип стежка...3 1 2. Модели...3

JATI 62681,62681-LG, 62682, 62682-LG Инструкция по эксплуатации ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Для безопасной работы и обеспечения наилучшей функциональности машины необходимо правильно ее эксплуатировать.

ИНСТРУКЦИЯ Промышленные швейные машины No. ВВЕДЕНИЕ Спасибо за приобретение машины Kansai Special серии MZ. Внимательно изучите инструкцию по эксплуатации перед началом работы и сохраните ее для дальнейшего

ВЫСОКОСКОРОСТНОЙ ПРОМЫШЛЕННЫЙ ОВЕРЛОК Модель BRC-768 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Меры предосторожности: Чтобы избежать несчастных случаев, не снимайте защитные механизмы или детали во время работы машины.

Подготовка к работе и смазка (рис.1) 1) Чистка машины. Перед отгрузкой с завода детали машины покрываются антикоррозийной смазкой, которая может затвердеть и загрязниться пылью во время хранения и транспортировки.

JATI JT 0303D ПРЯМОСТРОЧНАЯ ШВЕЙНАЯ МАШИНА ЧЕЛНОЧНОГО СТЕЖКА С ВЕРХНИМ И НИЖНИМ ПРОДВИЖЕНИЕМ МАТЕРИАЛА С ПРЯМЫМ ПРИВОДОМ И АВТОМАТИЧЕСКОЙ СИСТЕМОЙ СМАЗКИ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ JATI SEWING MACHINE

JUKI Инструкция по эксплуатации для одноигольной швейной машины, с верхним и нижним продвижением JUKI TNU 243 Перед вводом в эксплуатацию, необходимо: 1. Убедиться, что машина смазана, не работайте на

Швейная машина с колонковой платформой SunSir SS-9920 Инструкция по эксплуатации Содержание 1. Положение иглы (в направлении шитья)... 2 2. Положение иглы (в поперечном направлении).... 2 3. Предварительная

JK 6658 Инструкция по эксплуатации Максимальная скорость 2000 об / мин (при длине стежка 8 мм) Иглы DP*17, стандартные иглы #22 (135*17,2134, 2167) Высота игловодителя 35 мм Челнок и шпулька Вращающийся

TYPICAL Серия GN2000 GN3000 ВЫСОКОСКОРОСТНАЯ ОБМЕТОЧНАЯ ШВЕЙНАЯ МАШИНА ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КРАТКАЯ ИНФОРМАЦИЯ Благодарим Вас за выбор швейной машины TYPICAL GN2000 Series. В настоящей инструкции

Http://sparksewing.com ИНСТРУКЦИЯ Промышленные швейные машины UK10 UK11 No. http://sparksewing.com ВВЕДЕНИЕ Спасибо за приобретение машины Kansai Special серии UK. Внимательно изучите инструкцию по эксплуатации

Схема стола машины Руководство по эксплуатации Деталировка Содержание: Схема стола машины Руководство по эксплуатации Перед использованием 1. Заправьте машину масло. Не работайте на не смазанной машине.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ КМ-740 Двухигольная швейная машина челночного стежка с игольным продвижением материала 1) Для максимально упрощенного использования машины, пожалуйста, прочтите внимательно настоящее

Инструкция RX/UTC MANUAL Промышленные швейные машины No. 980101 ВВЕДЕНИЕ Спасибо за покупку серии Kansai Special RX Внимательно изучите инструкцию по эксплуатации перед началом выполнения операций и сохраните

СТАЧИВАЮЩЕ-ОБМЕТОЧНЫЕ ШВЕЙНЫЕ МАШИНЫ JT-732 JT-752 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 Введение Большое Вам спасибо за покупку швейной машины серии JATI JT-732, JT-752. В настоящей инструкции по эксплуатации

Специальная швейная машина Инструкция по эксплуатации Замечания для установки машин 251-140040 1. Требуется установка соответствующего клинового ремня. Отрегулировать натяжение клинового ремня, он должен

Схема стола машины Руководство по эксплуатации Деталировка Деталировка Содержание: Схема стола машины Руководство по эксплуатации Перед использованием 1. Заправьте машину масло. Не работайте на не смазанной

TYPICAL Серия GC6150 GC6160 ВЫСОКОСКОРОСТНАЯ ШВЕЙНАЯ МАШИНА ЧЕЛНОЧНОГО СТЕЖКА ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И КАТАЛОГ ЗАПЧАСТЕЙ 1. ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МОДЕЛЬ М Н В МАКС. СКОРОСТЬ (SPM стежков в мин) 5000

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ двухигольной машины челночного стежка (FY-82, FY-84, FY-872; FY- 875) фирмы FEIYUE (Китай) СОДЕРЖАНИЕ 1. Основные части машины 3 2. Установка масляного поддона 4 3. Установка

PROTEX TY-3500 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОДНОИГОЛЬНАЯ МАШИНА ЧЕЛНОЧНОГО СТЕЖКА, С ВЕРХНИМ И НИЖНИМ ТРАНСПОРТЕРОМ, С УВЕЛИЧЕННЫМ ЧЕЛНОКОМ, С УДЛИНЕННЫМ ВЫЛЕТОМ РУКАВА модель TY-3500 Скорость 2500 об/мин

TYPICAL Швейная машина на колонковой платформе с ведомым роликовым двигателем ткани GC24660 GC24680 1. Краткое описание Модель GC24660 идеально подходит для шитья кожаной обуви. Она оснащена синхронизированными

Http://sparksewing.com И Н С Т Р У К Ц И Я Промышленные Швейные Машины DVK1702B DVK1702P,PMD DVK1702BK,PBK DVK1701EHD DVK1702EHD DVK1702MLH Первая публикация: Июнь 1997 No. 970066 http://sparksewing.com

ПФАФФ 521 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Данное руководство по эксплуатации подходит для всех типов швейных машин с серийным номером: # 2575639 296-12-18 701/001 Руководство по экспл. Немец. 10.03 I - это

Инструкция по эксплуатации Спецификация Модель Скорость шитья Длина стежка Иглы Нитки Челнок Подъем лапки Смазка Шум LU 2210N-6,-7 LU-2210W-6,-7 LU-2260N-6,-7 Макс. 3500 об / мин Прямой стежок: 9 мм

СЕРИЯ GC6710MD/HD ОДНОИГОЛЬНАЯ ШВЕЙНАЯ МАШИНА С ПРЯМЫМ ПРИВОДОМ С ЧЕЛНОЧНЫМ СТЕЖКОМ Внимание! В «зипе» запчастей есть магнит, который представляет собой колбочку с магнитом. Этот магнит необходимо установить

JACK 8990D Схема стола машины Руководство по эксплуатации Деталировка Содержание: Схема стола машины Руководство по эксплуатации Перед использованием 1. Заправьте машину масло. Не работайте на не смазанной

MF-7900-E11 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СОДЕРЖАНИЕ 1.ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ... 1 2. ПРОЦЕДУРА РЕГУЛИРОВКИ ВЕЛИЧИНЫ ЗАЦЕПЛЕНИЯ (КОНТАКТА) НОЖЕЙ... 1 3.ПРОЦЕДУРА РЕГУЛИРОВКИ ДАВЛЕНИЯ НОЖЕЙ... 2 4. ПРОЦЕДУРА

GK 1500 TYPICAL СОДЕРЖАНИЕ Перед эксплуатацией Смазка 1 Ручная смазка 2 Наполнение устройства охлаждения иглы и нити силиконовым маслом 3 Заправка нити 4 Схема заправки нити (2.3. 4. игольные машины) 5

Машина для нарезания бейки JT-911A Инструкция по эксплуатации 1. Сборка машины a. Установить основание между двумя зажимными пластинами, прикрепленными к основанию платформы, а затем затянуть винты и гайки.

A-9322/9622 СОДЕРЖАНИЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1. КРАТКОЕ ВВЕДЕНИЕ 3 2. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 3 3. УСТАНОВКА МАСЛЯНОГО ПОДДОНА 3 4. УСТАНОВКА ГОЛОВКИ МАШИНЫ 4 5. УСТАНОВКА КОЛЕННОГО ПОДЪЕМНИКА

СКОРНЯЖНАЯ ШВЕЙНАЯ МАШИНА JT 4-4 JT 4-5 JT 4-5A РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ НАЗНАЧЕНИЕ МАШИНЫ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ. Серия машин 4-4 одна из новинок, выпускаемых заводом JATI, предназначенная для

SC 9003 SC 9004 SC 9005 SC 9006 SCG 9005 SCF 9005 Инструкция по эксплуатации SUNSTAR MACHINERY CO., LTD СОДЕРЖАНИЕ Применение машин серии 9003, 9004 и 9005...3 Примечания по безопасности...3 Ввод в действие...3

Руководство по эксплуатации модели: GK257B, GK357B, GK357B-N Инструкция Введение Подготовка к работе Регулировка натяжения ниток Регулировка прижима лапки Замена игл Смазка Характеристики Неисправности

ШВЕЙНАЯ МАШИНА ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ ЧЕЛНОЧНОЙ СТРОЧКИ С ВЕРХНИМ И НИЖНИМ ТРАНСПОРТЕРАМИ ТКАНИ JT-0302 Руководство пользователя Содержание 1. Основные технические данные 3 2. Подготовка к работе 3 3. Установка

Сложный ремонт швейных машин, связанный с регулировкой узлов и механизмов может выполнить только опытный мастер. Но такой ремонт производится редко, только когда у швейной машинки происходит поломка детали и требуется ее замена с последующей регулировкой.
Чаще всего швейная машинка начинает "капризничать" при нарушении правил ее эксплуатации, указанных в инструкции или не соблюдении простых настроек и регулировок.

Основная причина, приводящая к сбою работы швейной машины - это пошив тканей, не предназначенных для данной модели швейной машинки. Подшивание двойной подгибки джинсов, замена молнии в кожаной куртке или сумке и т.п. - это основная причина появления пропусков в стежке, обрыва нитки, поломке иглы. Иногда это может даже привести и к поломке швейной машины, последующему сложному ремонту, связанному с заменой деталей.

Главная деталь швейной машины - игла

Как ни странно, но именно игла является самой важной деталью у машинки. Во время своей "жизни" она совершает тысячи проколов ткани и не всегда легкой и тонкой, поэтому рано или поздно острие иглы притупляется, а сам игла гнется. А если она хотя бы раз игла "ударит" по металлической части корпуса машинки, то острие загнется в прямом и переносном смысле слова.
Однако обращаем ли мы на это внимание? Игла вроде целая, значит все нормально. Но возьмите лупу и посмотрите на ее острие, лезвие ее будет загнуто в одну сторону. Как такое острие будет прокалывать ткань? Только одним способом - прорывать ее.

Теперь давайте посмотрим, как такая игла будет образовывать стежок.
Нитка, проходящая в ушке иглы, будет цепляться за изогнутое острие, и "притормаживать", образуя излишек верхней нитки в стежке. Вот вам первая причина, по которой появляются петли в строчке. Мало того, изогнутое острие будет причиной периодического обрыва нитки, особенно на сложных для пошива участках, когда верхняя нитка предельно натягивается.

Получается, что иногда весь ремонт швейной машинки заключается только в замене иглы.
Относитесь к игле с большим вниманием. Даже если она внешне не имеет дефектов лезвия и не погнута, старайтесь все равно их чаще менять.
Использованные иглы выкидывать не нужно, поскольку бывают ситуации, когда иглы ломаются одна за другой, например при пошиве сумки из кожи . Вот тогда и вспомните про баночку со старыми иглами.

Еще одна причина наладки швейной машинки, особенно старых ручных машин типа Зингер или Подольск, это неправильная установка иглы в игловодитель. Лезвие иглы (рис Б) должно находиться со стороны носика челнока. Снимите игольную пластину и посмотрите так ли это, если машинка вдруг стала петлять и рвать нитку.

Часто бывает и так, что швея устанавливает в бытовую швейную машинку иглу от промышленной швейной машинки. Перепутать бытовую иглу с промышленной иглой невозможно. У бытовой иглы имеется специальный спил на колбе (рис. В). Но, тем не менее, устанавливают именно промышленные типы игл. Это категорически делать не следует. Во-первых, вы нарушаете зазор между носиком челнока и лезвием иглы, отсюда и пропуски в стежках, а во-вторых рискуете повредить челнок швейной машинки. Некоторые промышленные иглы заметно длиннее бытовых и могут касаться поверхности челнока, поцарапать ее и даже повредить челнок.

На рисунке (А) нарисована схема, как проверить кривизну иглы. Внешне иглу невозможно определить, кривая она или нет, а если положить на стекло (2) то легко можно проверить зазор (1). Учтите, что неровная, изогнутая игла будет причиной появления пропусков в строчке и рано или поздно сломается.

Чтобы швейная машинка "уверенней" работала со сложными для пошива тканями, такими как трикотаж, стрейч, тонкая натуральная и искусственная кожа, джинсовая ткань выпускаются иглы, предназначенные для пошива именно таких тканей и материалов. Они имеют особую форму острия и облегчают прохождение нитки в ткани, почти, исключая пропуски в стежке и петляние верхней нитки.
См. Иглы для бытовых швейных машин .

Петляние нитки в строчке, а также характерный стук во время их работы, пожалуй, главное отличие швейных машин с зигзагом, типа Чайка, Подольская 142 всех моделей. Если коротко, то петляние в строчке происходит из-за неравномерного натяжения нитки по пути ее следования: сломанная компенсационная пружина, ржавая подошва лапки, неправильно установлен челночный ход и т.п. Однако установить самостоятельно многие параметры, невозможно, не имея опыта. Поэтому если у вас некачественный стежок, обратите внимание, прежде всего, на состояние иглы, на натяжение нижней нитки в шпульном колпачке и правильно ли работает натяжитель верхней нитки. Очень часто дети любят его разобрать и собрать, и после такого ремонта, машинка перестает работать.

Ремонтировать швейную машинку Чайка приходится иногда довольно часто, и связано это не с поломкой деталей, детали то у нее как раз очень крепкие, а с разрегулировкой взаимодействия некоторых узлов швейной машинки, в основном челночного хода.
Практически все эти советы для ремонта швейной машинки Чайка можно использовать и для других моделей бытовых машин.

Прежде всего, проверьте носик челнока с помощью лупы, он не должен иметь зазубрин, ржавых пятен. Если есть зазубрины, их необходимо удалить мелким надфилем и отполировать до блеска, иначе нитка будет постоянно задерживаться за следы напильника, и будут появляться петли снизу. Только делать это нужно аккуратно, чтобы не затупить острие носика челнока.

Иногда шпулька (на нее наматывается нижняя нитка) может быть причиной ремонта швейной машины. Да именно ремонта, поскольку неопытный "мастер" часто разбирает и собирает все узлы, когда достаточно просто заменить старую металлическую шпульку на новую пластиковую. Если края металлической шпульки в зазубринах, а сам шпульный колпачок забит очесами от нитки, нижняя нитка будет выходить рывками, и верхняя нитка в строчке будет периодически петлять снизу.

Нередко причиной обращения к мастеру по ремонту швейных машин становится то, что верхняя нитка плохо регулируется. Вы ее затягиваете почти полностью, а натяжение все равно слишком слабое. Посмотрите, возможно, между пластинами натяжителя накопились очесы от нитки, которые препятствую полному сжиманию шайб. Возможно ослабло крепление натяжителя (Чайка).

Но все же чаще всего у швейных машин типа Чайка происходит сбой параметров работы челнока и иглы. Это сложный вид ремонта швейной машины, точнее настройки, но для общего ознакомления желательно знать главную причину, из-за которой происходят все "беды" швейных машин.

Крепление игловодителя и натяжителя

Чаще всего причиной появления сбоя работы швейной машинки становится верхняя нитка. Обрыв нитки, петляние ее в стежке, неравномерная строчка, пропуски и т.д. Все это часто зависит от натяжителя верхней нитки.
Именно крепление регулятора натяжения (Чайка) чаще всего становится причиной его плохой работы. Пластмассовый корпус продавливается под давлением винта и со временем натяжитель начинает шататься, а то и вовсе "вываливается" из корпуса.

Регулировка челночного механизма швейных машин выполняющих строчку зигзаг Чайка, Подольск, Веритас и других подразумевает установку положения носика петлителя выше ушка иголки на 1...2(3) мм в момент подхода носика петлителя к игле. Этот параметр проверяется, когда швейная машина выполняет не только прямую строчку, но в том числе на левом и правом уколе иглы (при выполнении строчки зигзаг).
Носик челнока должен одновременно проходить почти вплотную с лезвием иглы - это второе условие, позволяющее образовывать стежок без пропусков.

На этом фото стрелочкой указано крепление вала челночного хода. Ослабьте винт ключом с головкой на 10, и, удерживая маховое колесо рукой, можно поворачивать вал (вместе с челночным ходом), регулируя положение носика челнока по отношению к игле.

Однако это еще не все параметры регулировки взаимодействия носика челнок и иглы. Есть такой параметр как своевременность подхода носика челнока к игле, а именно в момент начала поднятия иглы вверх. Игла опускается в самую нижнюю точку, а при подъеме на 1,8-2,0 мм должна встречается с носиком челнока, челнок снимает петлю с иглы и обвивает вокруг себя.

Но и это еще не все. Для швейных машин выполняющих строчку зигзаг есть такое понятие как правый и левый укол иглы. При левом и правом уколе иглы носик челнока должен "уверенно" снимать петлю, образованную выше ушка иглы. Он должен проходить чуть выше ушка иглы, но меньше чем на расстояние самого ушка иглы, примерно 1 мм.

Приведенные выше параметры настройки можно использовать как ориентир, если вы решили самостоятельно сделать ремонт швейной машинки. Как правило, с такими зазорами машина будет нормально работать, но если требуется пошив трикотажных тканей, слишком тонких (шелк) или наоборот утолщенных тканей, требуется более точная регулировка этих параметров, выставить которые может только мастер.

Уход и смазка швейной машинки

Во многих случаях, ремонт швейных машин не понадобится, если содержать швейную машинку в чистоте и периодически смазывать. Если швея ухаживает за своей машинкой, то, стало быть, и будет беречь ее от перегрузки во время работы, не давать в "чужие" руки, а значит, швейная машина будет реже ломаться.

После продолжительной работы следует очистить отсек челночного устройства, и другие доступные места от пыли, очесов, масляных пятен. Периодически следует чистить и сам челнок, челночный механизм, жесткой волосяной кисточкой. Смазывать машинку желательно не реже одного раза в полгода, и после смазки немного на ней поработать "вхолостую", особенно если машина не используется длительное время. Масло при работе слегка нагревается и лучше проникает в узлы и места трения.

Масло машинное лучше набрать в медицинский шприц и небольшими каплями закапывать в доступные места, где есть трение металлических деталей.

Большим врагом всех механизмов являются грязь и ржавчина, старайтесь держать машину в сухом, прохладном месте. Если машину долгое время не будут использовать, уберегите ее от попадания пыли, иначе масло от пыли затвердевает, и машинка будет туго проворачиваться, или вовсе заклинит. Этот случай рассматривается в статье

Многие неисправности швейных машин встречаются достаточно часто и могут рассматриваться как типичные . Сбои в работе швейной машины зачастую вызваны её неправильной эксплуатацией. Иногда неисправности швейных машин проявляются одинаково, хотя вызываются совершенно разными причинами. Поэтому логично классифицировать их по внешним проявлениям, которые легко определяются даже неспециалистами.

Часто поломка швейной машины заключается в том, что она перестает правильно и выполнять свои функции: ломаются иглы, рвутся нитки, стежки получаются неровными (пропуск стежков, недостаточное натяжение нити, неровные строчки). Причин для этих неприятностей может быть несколько:

• Использование игл, не предназначенных для данного типа швейной машины . Игла может не соответствовать толщине нити или плотности материала. В результате игла будет либо ломаться , либо гнуться . В этом случае следует подобрать подходящие для вашей швейной машин иглы. Использование ниток, не предназначенных для игл, установленных на вашей машинке , или для тканей, с которыми вы работаете. Каждый вид игл требует определенной толщины нитей, если это соотношение подобрано неверно, шов будет получаться недостаточно плотным или иглы начнут ломаться .
• Пробита игольная пластина. Если повреждения пластины незначительны, то можно ограничиться шлифовкой окна игольной пластины. Если же неисправность более серьезная, потребуется замена игольная пластины.
• Сбиты настройки механизма, который заставляет опускаться и подниматься иглу и двигает нитепритягиватель. (Этот механизм, находится на верхнем валу швейных машин .) Правильно отрегулировать механизм самостоятельно очень сложно, так как он через валы связан с челночным устройством. Малейшее отклонение от настроек приводит к отказам в работе швейной машины .
• Поломка челночного гнезда. При поломке челночного гнезда машина перестаёт шить , нить будет постоянно рваться.

Другая группа типичных неисправностей связана с выходом из строя мотора в электрических швейных машинах . Проявляются они в том, что швейная машина не включается, мотор не работает, может присутствовать запах гари. Основные причины выходом из строя мотора:

• Обрыв проводов
• Обрыв обмотки двигателя
• Неисправность пакетника

В электронных швейных машинах может выйти из строя автоматика. Проявляется неисправность таким образом: мотор не включается, машина не работает, при этом запах гари отсутствует. Самые распространенные причины:

• Выход из строя компьютера, встроенного швейную машину
• Выхода из строя блока управления швейной машиной

В этих случаях детали ремонту и восстановлению не подлежат, требуется их замена.

Швейные машины

Сломалась швейная машинка

Сломалась швейная машинка? Что делать?

В случае поломки в течение периода гарантийного обслуживания Вы можете бесплатно отремонтировать швейную машинку в авторизованном сервисном центре. Телефоны и адреса сервиснх центров указаны в гарантийном талоне. Не стоит самостоятельно ремонтировать швейную машину. Гарантийные обязательства не распространяются на изделия, которые ремонтировались не в сервисном центре.

Для того, чтобы отремонтировать швейную машину достаточно предъявить правильно заполненный гарантийный талон, который выдаётся при покупке изделия (с отметкой торговой организации даты продажи швейной машины и с подписью продавца).

Вызов сервис-инженера

Вызов сервис-инженера в любой район Москвы. Заказ и доставка запчастей для швейной машины заказчику . Срочный вызов. Наличный и безналичный расчёт за ремонт швейной машины для частных клиентов и организаций. .

Диагностика и ремонт швейных машин

Объём работы и стоимость ремонта можно определить толко после диагностики швейной машины . В случае успешного выполнения ремонта , стоимость диагностики включается в стоимость ремонта . Если ремонт машинки выполнить невозможно, плата за диагностику браться не будет.

Прейскурант на ремонт швейных машин

Посмотреть цены на диагностику и ремонт швейных машин . Если ремонт швейной машины выполнить невозможно, плата за диагностику не взимается. В случае успешного выполнения ремонта , стоимость диагностики швейной машины будет включена в стоимость ремонта .

Контакты и схема проезда.

Москва, ЦАО, улица Гиляровского, д 36. (М. Проспект Мира)

680-58-56 680-61-45

Ремонтная мастерская Мультисервис.

Основные виды деятельности ремонтной мастерской .
Заключение договоров с организациями.
Ремонт швейных машин за наличный и безналичный расчет.
Рейтинг ремонтной мастерской .

Срочный вызов на дом и в офис

Срочная помощь швейной машине на дому . Срочный вызов . Выезд мастера в любой район Москвы. Заказ комплектующих на дом. Поиск неисправности. Наличный и безналичный расчёт для частных клиентов и организаций.

Помощь пользователям швейных машин

Помощь в настройке швейных машин
Поиск неисправности в швейной машине . Полезные советы по ремонту швейных машин . Консультации.
Электромеханические швейные машины - несложные и весьма удобные машины , позволяющие без хлопот освоить шитьё . Это недорогой класс швейных машин , все управление которых осуществляется вручную, с помощью механических переключений. Вместо плавной регулировки длины и ширины стежка несколько фиксированных положений, неудобная регулировка натяжения нити . Все подсказки можно найти на корпусе швейной машины , упрощена заправка верхней и нижней нитей, инструкция нужна лишь в сложных случаях. Все швы , что умеет выполнять швейная машина , нанесены на переднюю панель. Поворотом колеса можно выбрать шов и установить необходимые настройки швейной машины (длину и ширину стежка , натяжение нити ). Регулировка длины стежка и ширины зигзага . Вы можете изменять, как длину выбранного Вами стежка , так и ширину зигзага . Качество прямой строчки выше у швейных машин с горизонтальным типом челнока . Кроме того, швейные машины такого типа шьют гораздо тише.

Термины швейного мира

Предметный указатель швейной тематики.

Настройка и ремонт швейных машин Toyota

Ремонт швейных машин Toyota

Компания Toyota начала свою деятельность с производства швейных машин . Эмблема Toyota означает нить, пропущенную в игольное ушко. Продолжая производить швейную технику высокого качества, компания Toyota постоянно расширяет ассортимент швейных машин . Швейные машины Toyota в полной мере соответствуют "философии качества и удобства использования", присущей торговой марке Toyota . Швейные машины Toyota с классическим или качающимся челноком, количество швейных операций в зависимости от модели - 14-20. Настройка швейных машин Toyota Ремонт швейных машин Toyota Наладка швейных машин Toyota . Педаль к швейной машине Toyota . Ремень для швейной машины Toyota . Toyota .

Настройка и ремонт швейных машин Brother

Ремонт швейных машин Brother

Швейные машины эконом - класса имеют 6-14 операций, предусмотрены швы для трикотажа, для толстых тканей, пришивания резинки. Более дорогие модели Brother Prestisch, Comfort выполняют 17-25 операций, могут обмётывать декоративный фестонный край, трикотаж, имеют набор декоративных строчек. Настройка швейных машин Brother . Ремонт швейных машин Brother в мастерской "Мультисервис". Наладка швейных машин Brother . Педаль для швейной машинки Brother . Ремень для швейной машины Brother . Мотор-электропривод для швейной машины Brother .

Ремонт швейных машин Juki

Сломалась швейных машина Juki? Что делать?

В случае поломки в течение гарантийного периода Вы можете бесплатно отремонтировать машинку в авторизованном сервисном центре Juki. Телефоны и адреса сервисных центров Juki указаны в гарантийном талоне.

Что необходимо, чтобы отремонтировать неисправную швейную машину в сервисном центре?

Для того, чтобы отремонтировать швейную машину достаточно предъявить правильно заполненный гарантийный талон Juki, который выдаётся при покупке изделия.

Настройка и ремонт швейных машин Janome

Ремонт швейных машин Janome

Модели этой марки предназначенны для домашнего шитья. Швейные машины Janome просты в пользовании, имеют небольшое количество операций (от 4 до 12 типов строчки). Для более сложных работ есть машины на 15-25 операций (предусмотрены полуавтоматическая обмётка петель, регулировка нажима лапки на ткань). В настоящее время торговая марка "New Home" принадлежит самому крупному производителю бытовых швейных машин в мире - компании "Janome Sewing Machines Co. L.T.D. Настройка швейных машин Janome . Ремонт швейных машин Janome в мастерской "Мультисервис". Наладка швейных машин Janome . Педаль для швейной машинки Janome . Ремень для швейной машины Janome . Мотор-электропривод для швейной машины Janome .

Настройка и ремонт швейных машин Veritas

Ремонт швейных машин Veritas

Швейные машины Veritas выпускала ГДР.

Настройка швейных машин Veritas . Ремонт швейных машин Veritas в мастерской "Мультисервис". Наладка швейных машин Veritas . Запчасти к швейной машинке Veritas . Педаль для швейной машинки Veritas . Ремень для швейной машины Veritas . Мотор-электропривод для швейной машины Veritas .

Настройка и ремонт швейных машин Jasmine

Ремонт швейных машин Jasmine

Настройка швейных машин Jasmine . Ремонт швейных машин Jasmine в мастерской "Мультисервис". Наладка швейных машин Jasmine . Педаль для швейной машинки Jasmine . Ремень для швейной машины Jasmine .

Настройка и ремонт швейных машин Pfaff

Ремонт швейных машин Pfaff

Ремонт швейных машин Pfaff в мастерской "Мультисервис". Швейные машины Pfaff выпускаются на заводе в Чехии. В них предусмотрены 16-27 операций, плавная регулировка швов, нажима лапки, положения иглы, кнопка выбора строчки. Эти модели предназначены для опытной швеи , серьёзно занимающейся швейным делом.

Настройка швейных машин Pfaff

Настройки и регулировки швейных машин Pfaff настолько гибки, что позволяют без труда установить нужные параметры к той или иной швейной программе . Наладка швейных машин Pfaff . Педаль к швейной машине Pfaff . Ремень для швейной машины Pfaff .

Настройка и ремонт швейных машин Jaguar

Ремонт швейных машин Jaguar

Одна из самых известных марок швейных машин - Jaguar (Тайвань). Эти машинки делают 5-13 операций, полуавтоматическую обмётку петель, декоративно-отделочные швы. Для удобства швеи дополнительно поставляется жесткий столик. Настройка швейных машин Jaguar . Ремонт швейных машин Jaguar в мастерской "Мультисервис". Наладка швейных машин Jaguar . Запчасти к швейной машинке Jaguar . Педаль для швейной машинки Jaguar . Ремень для швейной машины Jaguar . Мотор-электропривод для швейной машины Jaguar .

Настройка и ремонт швейных машин Singer

Ремонт швейных машин Singer

Вот уже более 150 лет компания Singer является мировым лидером в производстве качественной и надежной швейной техники . Выпуская широкий ассортимент продукции от электромеханических до компьютерных швейных машин , компания Singer поддерживает традиции, заложенные в 1851 году ее основателем - Исааком Зингером . Машинки , изготовленные полтора века назад, прекрасно работают до сих пор. Современные модели очень удобны и просты в управлении, выполняют от 5 до 18 операций, в том числе подшивку потайным швом, делают эластичные трикотажные швы, усиленные швы для джинсовых и вельветовых тканей. Настройка швейных машин Singer . Ремонт швейных машин Singer в мастерской "Мультисервис". Наладка швейных машин Singer . Запчасти к швейной машинке Singer . Педаль для швейной машинки Singer . Ремень для швейной машины Singer . Мотор-электропривод для швейной машины Singer .